Ludzie wkrótce odkryli, że pod jej pięknem kryje się prawdziwa diablica.
People soon discovered that beneath her beauty lay a true she-devil.
Zrozumiał zbyt późno, że jego była to nic innego jak diablica.
He realized too late that his ex was nothing more than a she-devil.
Ale to diablica, którą znamy.
But she's the devil that we know.
Żadna ze mnie diablica.
No. I'm not the devil.
Ta diablica uczyniła sobie z misji zniszczenie każdego, kto podważył jej autorytet.
That she-devil made it her mission to ruin anyone who challenged her authority.
Mimo swojego uroku, diablica była znana z niecnych zamiarów.
Despite her charm, the she-devil was known for her malicious intentions.
Dzięki sprytowi i przebiegłości, diablica manipulowała wszystkimi wokół dla własnych korzyści.
With cunning wit, the she-devil manipulated everyone around her for personal gain.
Kiedy diablica wyzwoliła swoją wściekłość, szepty odbijały się echem po korytarzach.
As the she-devil unleashed her wrath, whispers echoed through the halls.
Dzięki swojej zaciętej ambicji zdobyła miejsce jako ostateczna diablica w biznesie.
With her fierce ambition, she earned her place as the ultimate she-devil in business.
Wchodząc do pokoju, promieniowała pewnością siebie, ucieleśniając wszystko, co reprezentuje diablica.
Walking into the room, she radiated confidence, embodying everything a she-devil represents.
Nie możemy tu leczyć, ale jeśli ta diablica sądzi, że może nas powstrzymać przed rozmowami w wolnym, demokratycznym społeczeństwie...
Well, we're not allowed to treat patients here, but if that she-devil thinks she can stop us from talking to one another in a free, democratic society...
Ale człowieku to diablica!
But, man, she's the devil.
A ta tutaj to diablica... To prawda.
This one... you she-devil... It's true.