Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disease
Vertaling van "disease" in Engels
Inicjatywa bazuje na założeniu "one airway, one disease" (jedne drogi oddechowe, jedna choroba), które zakłada, że alergiczne stany zapalne nie dotyczą tylko nosa, ale mogą również występować w dolnym odcinku dróg oddechowych.
The initiative is based on the concept of "one airway, one disease", meaning that allergic inflammations are not limited to the nose, but can occur in the lower airways as well.
Istnieją doniesienia o toksyczności płucnej w trakcie stosowania lapatynibu, w tym śródmiąższowej choroby płuc (ang. interstitial lung disease) i zapalenia płuc (patrz punkt 4.8).
Lapatinib has been associated with reports of pulmonary toxicity including interstitial lung disease and pneumonitis (see section 4.8).
Palenie papierosów może nasilić ostrą toksyczność podczas leczenia i prowadzić do gorszych wyników pod względem czasu przeżycia wolnego od objawów choroby (disease-free survival), a pacjentom zaleca się zaprzestania palenia przed leczeniem (12).
Smoking may worsen acute toxicity during treatment and lead to a poorer outcome in terms of disease free survival, and patients are advised to stop smoking before therapy (12).
Onycholysis disease: leczenie jest możliwe
Onycholysis disease: treatment is possible
Kanagliflozyny nie należy również stosować u pacjentów z krańcową niewydolnością nerek (ang. end stage renal disease, ESRD) ani u pacjentów dializowanych, gdyż nie oczekuje się by produkt był skuteczny w tych populacjach (patrz punkty 4.4 i 5.2).
Canagliflozin should also not be used in patients with end stage renal disease (ESRD) or in patients on dialysis as it is not expected to be effective in such populations (see sections 4.4 and 5.2).
U uczestników ze schyłkową niewydolnością nerek (ang. end stage renal disease, ESRD) nie poddawanych jeszcze dializom, ekspozycja na eluksadolinę była znacznie zwiększona w porównaniu ze zdrowymi uczestnikami z prawidłową czynnością nerek.
In participants with end stage renal disease (ESRD) not yet on dialysis, exposure of eluxadoline was significantly increased compared with matched, healthy participants with normal renal function.
Proponowane modyfikacje przerw pomiędzy poszczególnymi dawkami oparte są na ekstrapolacji ograniczonych danych u pacjentów w końcowym stadium niewydolności nerek (end stage renal disease, ESRD) i mogą nie być optymalne.
The proposed dose interval modification is based on extrapolation of limited data in patients with end stage renal disease (ESRD) and may not be optimal.
Poza powikłania sercowo-naczyniowymi, cukrzyca jest związana z przewlekłą chorobą nerek (chronic kidney disease-CKD).
Besides the cardiovascular complications, diabetes mellitus is associated with chronic kidney disease (CKD).
Zapobieganie zdarzeniom sercowo-naczyniowym u pacjentów ze stabilną chorobą wieńcową (ang. coronary heart disease, CHD)
Prevention of cardiovascular events in patients with stable coronary heart disease (CHD)
Nieswoiste zapalenie jelita ("inflammatory bowel disease", IBD) to schorzenie, które występuje w dwóch rożnych formach.
Inflammatory bowel disease (IBD) is a condition that exists in two different forms.
Ta redukcja została zaobserwowana w reakcji zapalnej wywołanej przez astmę aspirynową (ang. "aspirin-exacerbated respiratory disease", AERD).
This reduction has been observed in the inflammatory response caused by aspirin-exacerbated respiratory disease (AERD).
Dzieli ona kraj na biedną północ i bogate południe, które ma prawo eksportować mięso na cały świat jako z terenów wolnych od FMD (foot and mouth disease) czyli pryszczycy.
It divides their country into two parts: poor north and rich south which is allowed to sell its meat around The World as coming from the FMD (foot and mouth disease) free area.
Nowotwór ten, zwany rakiem pyska diabła (devil facial turour disease - DFTD), generuje duże guzy na powierzchni i wewnątrz pysków zarażonych zwierząt i rozprzestrzenia się bardzo szybko w populacji diabłów tasmańskich.
Called devil facial tumour disease (DFTD), it causes large tumours on the face and inside the mouth of affected animals and has rapidly spread through the Tasmanian devil population.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor disease in het Pools
Suggesties
Resultaten: 392. Exact: 392. Verstreken tijd: 39 ms.
