Vertaling van "dla Linuxa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Możesz myśleć o systemie plików jako o partycji sformatowanej dla Linuxa.
You can think of a filesystem as a partition formatted for Linux.
Kontrola rodzicielska dla Linuxa (wkrótce dostępna)
Idea jest taka, że toolchainów dla Linuxa nie będę udostępniać w formie "binarnej" - skrypt pozwoli każdemu skompilować toolchaina, który na pewno będzie działał na danej dystrybucji.
The idea is to stop distributing toolchains for Linux in "binary" form - this script will allow anyone to build the toolchain that will work for sure on given distribution.
Isnieją roziązania dla Linuxa, dzięki którym również można po prostu wyjąć wtyczkę z portu (np. portu USB).
There are also solutions for Linux to be able to just pull out the disk (e.g a usb disk).
Dostarcza intuicyjne i atrakcyjne środowisko wykorzystując tradycyjne metafory dla Linuxa oraz innych unixopodobnych systemów operacyjnych.
It provides an intuitive and attractive desktop environment using traditional metaphors for Linux and other Unix-like operating systems.
W tym artykule przedstawimy kilka kalkulatorów RPN dostępnych dla Linuxa.
In this article will present some of the RPN desktop calculators available for Linux.
Veeam Agent dla Linuxa v2 obejmuje także szereg dodatkowych funkcji i ulepszeń, z których najbardziej znaczące wymieniono poniżej.
Veeam Agent for Linux v2 also includes a number of additional features and enhancements, including the most significant listed below.
Veeam Agent dla Linuxa v2 ułatwia szyfrowanie danych kopii zapasowych Linux w źródle (zanim opuszczą chroniony komputer), zapewniając ich ochronę podczas transferu i przechowywania w dowolnej lokalizacji docelowej - bez jakiegokolwiek negatywnego wpływu na wydajność operacji backupu.
Veeam Agent for Linux v2 helps you encrypt your Linux backup data at the source, before it leaves the protected computer - thus protecting your data in flight and at rest on any backup target - all without any negative impact on backup performance.
W przyszłości system będzie również rozproszony, tj. z możliwością podziału go na komunikujące się ze sobą klastry, działające autonomicznie, bez konieczności wykorzystywania serwerów WWW (w planach jest utworzenie binarnych wersji dla Linuxa i Windowsa).
In the future, the system will also be dispersed, i.e. with the possibility of dividing it into communicating clusters, acting autonomously, without the need to use WWW servers (there are plans to create binary versions for Linux and Windows).
To wydanie jest pierwszym zawierającym Flatpak, oprogramowanie narzędziowe do wdrożeń systemów, zarządzania pakietami i wirtualizację aplikacji dla Linuxa.
This release is the first to include Flatpak, a software utility for software deployment, package management, and application virtualization for Linux.
Veeam Backup dla Linuxa to rozwiązanie oparte na agencie, które działa w systemie operacyjnym gościa.
Veeam Backup for Linux is an agent-based solution running inside the guest OS (operating system).
Veeam Agent dla Linuxa to prosty agent kopii zapasowych dla systemu Linux, którego zadaniem jest zapewnianie niezawodnego backupu fizycznych serwerów i stacji roboczych Linux niezależnie od tego, czy znajdują się w chmurze publicznej, czy w środowisku lokalnym.
Veeam Agent for Linux is a simple backup agent for Linux, designed to ensure the reliable backup of your Linux-based physical servers and workstation instances, regardless of whether they reside in the public cloud or on premises.
Na początku 2016 r. na zasadzie "kto pierwszy, ten lepszy" zostanie udostępniona zamknięta wersja beta rozwiązania Veeam Backup dla Linuxa.
A closed beta version of Veeam Backup for Linux will be available in early 2016 on a first come, first served basis.
