Vertaling van "dla celu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Używanie mocy dla celu swojego natychmiastowego zadowolenia jest naturalne.
Spójność oznacza, że dane osobowe powinny być poprawne oraz odpowiednie dla celu, w którym są przetwarzane.
Integrity means that personal data should be accurate and suitable for the purpose for which it is processed.
Operator uruchomił granat hukowy, tworząc oślepiające rozproszenie uwagi dla celu.
The operator triggered the stun grenade, creating a blinding distraction for the target.
Śmiertelna siła była jedynie konieczna dla celu i jego ochroniarza.
Jedna bomba dla celu, druga dla kozła ofiarnego.
Nic dobrego, zwłaszcza dla celu.
It's never good, especially for the target.
Mogłoby również okazać się użyteczne określenie niektórych kryteriów dla celu wykazywania związków z przestępczością zorganizowaną.
It might also be useful if certain criteria were to be specified for the purpose of indicating links with organised crime.
Deportacja drogą powietrzną nabiera coraz większego znaczenia dla celu zakończenia pobytu obywateli państw trzecich.
Removal by air is increasingly gaining in importance for the purpose of terminating the residence of third-country nationals.
Dane są usuwane niezwłocznie po tym, jak przestają być konieczne dla celu, dla którego zostały zapisane.
Data is erased as soon as it is no longer required for the purpose for which it was collected.
Zatem, ponieważ wszystkie rodzaje tworzą jeden produkt dla celu niniejszego postępowania, który jest wytwarzany przez wnioskujących, argument ten musi być odrzucony.
Thus, since all types form one product for the purpose of this proceeding, which is produced by the applicants, this argument has to be refuted.
Unikalne, często niezmienialne, identyfikatory urządzenia nie powinny być używane dla celu interesu opartego na reklamie i/lub dostarczaniu oprogramowania typu analytics, z uwagi na niemożność odwołania zgody przez użytkownika.
Unique, often unchangeable, device identifiers should not be used for the purpose of interest based advertising and/or analytics, due to the inability of users to revoke their consent.
wyniki są znajdują zastosowanie dla celu klasyfikacji i oznakowania oraz oceny ryzyka, oraz
results are adequate for the purpose of classification and labelling and risk assessment, and
Uwikłane reguły dla celu oraz warunki wstępne mogą być, na przykład, zapisane jako
Implicit rules for the target and prerequisites can be written, for example, as
