Oszustów samotni seniorzy są łatwym łupem dla ich okrutnych przekrętów.
Scammers see lonely elderly people as easy pickings for their cruel schemes.
Ciekawość i kreatywność dzieci dobrze wróżą dla ich przyszłych karier.
The children's curiosity and creativity augur well for their future careers.
Utrata kontraktu była dla ich małej rodzinnej firmy ciężkim ciosem.
Losing the contract was a body blow to their small family business.
Wiele korporacji finansuje ośrodki analityczne do badania kwestii istotnych dla ich branż.
Many corporations fund think tanks to research issues relevant to their industries.
Ignorowanie ostrzeżeń może mieć poważne konsekwencje dla ich zdrowia i samopoczucia.
Ignoring the warnings may wreak serious consequences on their health and well-being.
Uzyskanie akceptacji dla ich propozycji zajęło więcej czasu, niż się spodziewali.
Gaining approval for their proposal took more time than they anticipated.
Potężny przeciwnik drużyny okazał się godnym rywalem dla ich umiejętności.
The team's formidable opponent was a worthy match for their skills.
Klienci powinni być zawsze informowani o ograniczeniu czasowym dla ich projektów.
Clients should always be informed about the time limit for their projects.
Złożyli wczoraj pozew o rozwód, więc kości zostały rzucone dla ich małżeństwa.
They filed for divorce yesterday; the die is cast for their marriage.
Chcieli zapuścić korzenie gdzieś, gdzie są dobre szkoły dla ich dzieci.
They wanted to put down roots somewhere with good schools for their children.
Rytmiczny szum fal stanowił kojące tło dla ich pikniku na plaży.
The rhythmic swell provided a soothing backdrop to their beachside picnic.
Odrzucenie wniosku wizowego było ciężkim ciosem dla ich planów przeprowadzki.
The rejected visa application was a staggering blow to their relocation plans.
Wygrana na loterii okazała się mieczem obosiecznym dla ich małżeństwa.
Winning the lottery turned out to be a mixed blessing for their marriage.