Vertaling van "dla nowo" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dostosowanie się do podatku obrotowego może być wyzwaniem dla nowo powstałych firm.
Adjusting to a gross receipts tax can be challenging for newly established companies.
W starożytności frygijska czapka symbolizowała wolność dla nowo wyzwolonych niewolników.
In ancient times, the liberty cap represented freedom for newly liberated slaves.
Zarząd spotkał się, aby omówić plany dla nowo utworzonej filii.
Executives met to discuss plans for the newly established subsidiary.
Wybrała głęboki zielony kolor dla nowo wykonanej ławy.
Nauczanie o nieomylności papieża może być wyzwaniem dla nowo nawróconych.
Teaching about papal infallibility can be challenging for new converts.
Stanowi on użyteczny przewodnik dla nowo zatrudnionych i cenny sposób odświeżenia wiedzy dla...
It provides a useful guide for new employees and a valuable refresher...
Nie będzie ona uwzględniana dla nowo dodanych zestawów punktów końcowych.
This will not be included for newly added endpoint sets.
Po długiej debacie komisja ustaliła wysokość dziennego uposażenia dla nowo mianowanych duchownych.
After much debate, the committee set the quotidian for newly appointed clergy members.
Ważnym instrumentem dla nowo zatrudnionego personelu jest obowiązkowy sześciomiesięczny okres próbny.
An important instrument for newly hired staff is the mandatory six-month trial period.
Zwalczanie bezrobocia stało się priorytetem dla nowo mianowanego wiceministra.
Combating unemployment became a priority for the newly appointed junior minister.
Nałożenie rąk było potężnym wyrazem wsparcia dla nowo wyświęconego kapłana.
The laying on of hands was a powerful expression of support for the newly ordained priest.
Wzięła udział w warsztatach na temat bezpiecznych technik noszenia dzieci dla nowo upieczonych matek.
She attended a workshop on safe babywearing techniques for new mothers.
Ustawienia te można zmienić dla nowo dodanego narzędzia.
These settings can then be customized for the newly added tool.