W nadziei zdobycia statków i wojowników dla obrony tego świata.
In the hope of procuring ships and warriors to defend this world.
Pojawiły się próby wykorzystania nowoczesnych metod działania dla obrony tradycji.
Some attempts were made to leverage modern methods to defend tradition.
Podejście zbrojeniowe było kluczowe dla obrony przed agresywnymi krajami sąsiednimi.
The arming approach was vital for the defense against aggressive neighboring nations.
Zmiana miejsca rozprawy czasami prowadzi do nieoczekiwanych wyzwań dla obrony.
A change of venue can sometimes lead to unexpected challenges for the defense.
W poważnych sprawach zatrudnienie renomowanego adwokata jest kluczowe dla obrony.
In serious cases, hiring a reputable counselor is essential for defense.
W sztukach walki, świadomość własnego pola widzenia jest kluczowa dla obrony.
In martial arts, awareness of your field of vision is crucial for defense.
Nagły podmuch wiatru zamienił wysoką piłkę w wyzwanie dla obrony.
A sudden gust of wind turned the fly ball into a challenge for the defense.
Młode szybko stają się ruchliwe, lecz pozostają blisko matki dla obrony.
Warthog young quickly attain mobility and stay close to their mothers for defense.
Nieudana zagrywka samobójcza często kończy się podwójnym autem dla obrony.
A failed suicide squeeze often leads to a double play for the defense.
W razie ataku, otwory strzelnicze były kluczowe dla obrony.
In the event of an attack, the gunport was essential for defense.
Czasami na posterunku można poczuć się odizolowanym, ale jest on kluczowy dla obrony.
At times, the guard post can feel isolated, but it's crucial for defense.
W procedurach sądowych naruszenie limitów czasowych może prowadzić do kar dla obrony.
In courtroom procedures, a time violation can lead to penalties for the defense.
Jej jasne zeznanie sprawiło, że sytuacja stała się dla obrony prosta jak drut.
Her clear testimony made the situation an open-and-shut case for the defense.