Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dla procesu
Vertaling van "dla procesu" in Engels
for the process of
to the process
for healing
for decision-making
jeopardising the setting-up
process-relevant
to decision-making
Wymiana materiału genetycznego jest niezbędna dla procesu rekombinacji genetycznej w organizmach żywych.
Crossing over is crucial for the process of genetic recombination in living organisms.
Jest to konieczne dla procesu powstawania energii w komórkach.
It is necessary for the process of the formation of energy in cells.
W destylarni wyjaśnili, jak ważna dla procesu jest fermentacja.
At the distillery, they explained how fermentation is crucial to the process.
Transformująca moc miłości jest kluczowa dla procesu uświęcenia.
The transformative power of love is vital to the process of sanctification.
Na koniec zaoferowaliśmy pełne poparcie dla procesu zmian demokratycznych.
Finally we offer our full support to the process of democratic transition.
To wydarzenie stanowi punkt wyjścia dla procesu zjednoczenia kontynentu europejskiego.
This event was the starting point for the process of European reunification.
Jej zeznania zostały wiernie spisane, co okazało się kluczowe dla procesu.
Her testimony was accurately recorded, making it vital for the trial.
Równy udział w podejmowaniu decyzji jest niezbędny dla procesu demokratycznego.
Equal participation in decision-making is crucial for a democratic process.
Po zabiegu chirurgicznym regularne wizyty kontrolne są kluczowe dla procesu gojenia.
Following general surgery, regular follow-ups are essential for healing.
Jej wizyta u okularysta była kluczowa dla procesu powrotu do zdrowia.
Her appointment with the ocularist was essential for her recovery journey.
Każdy oficjalnie zatwierdzony dokument był istotny dla procesu składania wniosku o grant.
Each stamped document was crucial for the grant application process.
W czasach żałoby dobry system wsparcia działa jako ratunek dla procesu gojenia się.
In times of grief, a good support system acts as a lifeline for healing.
Jego nieszczere komentarze podczas rozmowy ujawniły brak szacunku dla procesu.
His mala fide comments during the interview revealed his lack of respect for the process.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dla procesu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 978. Exact: 978. Verstreken tijd: 80 ms.
