Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dla samej idei
Vertaling van "dla samej idei" in Engels
for the sake of
Nie musisz być taki zadziorny tylko dla samej idei.
You don't have to be belligerent just for belligerence's sake.
On uwielbia się uczyć, dla samej idei uczenia się.
He loves learning for the sake of learning.
Zawsze, gdy nachodziły mnie te myśli, budziła się we mnie ambicja pomocy dla moich prześladowanych braci (z miłości dla samej idei) i tak stawałem się patriotą.
Whenever these thoughts came to me, I was awakened by the ambition of helping my persecuted brothers (for love of the idea itself), and so I was becoming a patriot.
Założyliśmy wydawnictwo nie dla niego samego, nie dla samej idei, ale żebyś miała pewne zajęcie, a co za tym idzie, terapię.
we set up the printing press not just for itself, not just purely for itself, but so that you might have a ready source of absorption and of remedy.
Dodano: 04.07.2019 Tak jak celem chodzenia do pracy nie powinno być samo chodzenie do pracy, tak samo świadczenia pozapłacowe nie powinny być tworzone tylko dla samej idei posiadania w firmie benefitów.
Just as the goal of going to work should not be just going to work, so non-wage benefits should not be created just for the very idea of having benefits in your company.
Wszyscy ci mężczyźni gotowi są umrzeć na polu walki nie dla Włóczni, ale dla samej idei.
All of these men are willing to die on the battlefield not for some Spear, but for an idea.
Wszyscy ci mężczyźni gotowi są umrzeć na polu walki nie dla Włóczni, ale dla samej idei.
All of these men are willing to die on the for some Spear, but for an idea.
Słowo połączenie jest kluczem dla samej idei projektu TYPE + TEXT.
After all, the word connection is key to the very idea of the TYPE + TEXT project.
Także dla samej idei Europy , pisze David Carzon we francuskim dzienniku.
For the very idea of Europe , David Carzon writes in the French daily.
Panie Przewodniczący! Lord Dartmouth przedstawia Zielonych jako adwokatów wysokich podatków dla samej idei wysokich podatków.
Mr President, Lord Dartmouth paints the Greens as advocates of high taxes for the sake of high taxes.
On uwielbia się uczyć, dla samej idei uczenia się.
He loves learning for the sake of learning.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dla samej idei in het Pools
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 20 ms.
