We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Posiadamy doświadczenie w tworzeniu konkursów dla specyficznych i wymagających konsumentów.
We have experience in creating competitions for specific and demanding consumers.
To daje nam rozwiązania dla specyficznych fragmentów pokrycia budynku.
That gives us solutions for specific parts of the building's exterior.
Badanie naukowe zawierało ankiety na zamówienie, zaprojektowane dla specyficznych potrzeb ich społeczności.
The research study included bespoke surveys designed for the specific needs of their community.
Tego typu kursy są przeznaczone dla specyficznych potrzeb menedżerów i specjalistów.
These types of courses are designed for the specific needs of managers and professionals.
Chciałbym opublikować mały program w C#, który napisałem dla specyficznych potrzeb mojego taty, ale może okazać się przydatny także innym.
Here I publish a small C# program that I developed for some specific needs of my father, but some of you may also find useful.
Takie podejście niektórych marek dla specyficznych rynków (szczególnie Stanów Zjednoczonych bądź klientów z Australii) jest stosowane po to aby zaopatrywać klientów w najbliższych punktach sprzedaży.
The approach of some brands for some specific markets (in particular for US and Australian consumers) is to serve the consumer by his nearest local dealer.
Osprzęt kablowy za życzenie klienta dla specyficznych rozwiązań sieciowych.
Cable accessories for the customer's request for specific network solutions.
Nie musisz kupować dodatkowych modułów przeznaczonych dla specyficznych zadań.
You do not need to purchase add-on modules for specific tasks.
Wszelkie odchylenia od opisanego programu muszą być dobrze uzasadnione dla specyficznych chemikaliów.
Any deviation from the described scheme has to be well reasoned for the specific chemical.
Nie lekceważ znaczenia dodatkowych lub alternatywnych metod korekcji wzroku odpowiednich dla specyficznych potrzeb pacjenta.
Don't underestimate the importance of supplemental or alternative corrections for specific needs.
Różne koncepcje stołów i mocowania materiału, zoptymalizowane dla specyficznych zastosowań
Different table concepts and material supports, optimised for specific applications
Promocja jedności społecznej poprzez poprawione możliwości uczenia się dorosłych dla specyficznych grup społecznych
Promoting social cohesion through improved adult learning opportunities for specific social groups
Analizowanie danych dotyczących lodu morskiego dla specyficznych fiordów oraz obszarów szelfowych
To analyse the sea ice data for specific fjords and shelf areas
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.