Vertaling van "do API" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Powyższe dotyczy również korzystania z platformy za pomocą odpowiednich aplikacji do API.
This applies accordingly to the use of the platform via designated applications to the API.
Jeśli aplikacja posiada mechanizm uwierzytelniania, prawdopodobnie chcielibyśmy, aby tylko zalogowani użytkownicy mogli wysyłać żądania do API i tym samym uzyskać dostęp do chronionych zasobów.
If the application has an authentication mechanism, you would probably want to allow only logged-in users to send requests to the API and thus to have access to the restricted resources.
Każde zgłoszenie musimy zweryfikować przed przyznaniem dostępu do API.
Every request must be verified before granting access to API.
Konta te mogą być przyznawane dla wielu osób z tej samej firmy przez partnera, który udzielił dostępu do API.
These accounts must be assigned to many people from the same company or partner who shared access to API.
Sprawa wciaz wraca do API.
This keeps circling back to API.
Użytkownik nie będzie podejmował żadnych działań w celu zagrożenia własności lub prawom w stosunku do API, jakiejkolwiek pracy pochodnej lub aktualizacji API, czy też ich obciążenia, ograniczenia lub wpłynięcia na nie w jakikolwiek inny sposób.
You shall not take any action to jeopardise, encumber, limit or interface in any manner with's ownership of and rights with respect to the API, or any derivative works or updates thereof or thereto.
Zatem nawet jeśli potencjalny atakujący odgadnie adres URL endpointu, nie będzie w stanie pomyślnie wysłać żadnego żądania do API nie będąc zarejestrowanym użytkownikiem naszej aplikacji.
Therefore, even if a potential attacker guesses the endpoint's URL address, they will not be able to successfully send any request to the API while not being a registered user in your application.
Testowanie do API 6D: hydrostatyczny test korpusu, testy siedzeń hydrostatycznych, test DBB, pneumatyczny test siedzenia i pomiar momentu obrotowego.
Testing to API 6D: hydrostatic body shell test, hydrostatic seats test, DBB test, pneumatic seat test and torque measurement.
Usługodawca zastrzega sobie prawo odmowy udzielenia dostępu do API bez podania przyczyny i nie ponosi z tego tytułu żadnej odpowiedzialności.
The Service Provider reserves the right to refuse the access to the API without stating the reason and shall bear no liability for that.
Odseparowanie API Marketplace oznacza również to, że tworząc integrację nie musisz dawać dostępu do API panelu administracyjnego, które pozwala na dostęp do newralgicznych danych i jednocześnie nie pozwala na operacje związane z przyjmowaniem zamówień z marketplaces.
Separation of API Marketplace also means that by creating integration you do not have to give access to API panel, which allows access to sensitive data and at the same time does not allow operations related to receiving orders from marketplaces.
Nagłówek Accept z odpowiednią wartością (wersją zasobu), niezbędny przy zapytaniach do API typu GET (informację o nim znaleźć można w dokumentacji zasobu)
The Accept header with a relevant value (resource version), required for GET queries to API (you can find information about it in the resource documentation)
Niektóre żądania POST do API trwały przez część grudnia dłużej niż normalnie.
Some POST requests to the API took longer than usual in parts of December.
Klasy ciśnieniowe dla zaworów zwrotnych wahają się od 150 do API 10000. Operacja
The pressure classes for swing check valves are 150# to API 10000. Operation
