We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
into Device
into the DEVICE
Zebrane dane można podejrzeć używając interfejsu DDS i parsowania danych lub załadować do Device Seizure w celu wszechstronnego zbadania logicznej ekstrakcji danych.
Data collected can be previewed using the DDS interface and data parsers or loaded into Device Seizure for a comprehensive examination of the logical data extraction.
Notatka: Zapis do OPC serwera przebiega zawsze do DEVICE i dlatego jest zalecane stosowanie w Attr wartość 0, tzn. dostęp asynchroniczny.
Writing to the OPC server proceeds always into DEVICE and yet it is recommended to use the Attr value 0, i.e. the asynchronous access.
Metoda Write zapisuje dane zawsze do DEVICE (tym jest zapewnione, że dane są zawsze zapisane na przykład do sterownika PLC a nie tylko do pamięci pośredniej OPC serwera).
The Write method writes the data always into the DEVICE (thereby it is ensured that the data are always written for example into the PLC machine and not only into the cache of the OPC server).
Przy zapisie do DEVICE musi rzeczywiście dojść do komunikacji z urządzeniem i przy dostępie synchronicznym może metoda Write trwać dłużej i zwalniać w ten sposób całą aplikację.
When writing to DEVICE it is necessary to communicate with the device making the Write method take longer time in synchronous access slowing down the whole appication.
Tryb ten jest odpowiedni, jeżeli jest konieczny zapis/odczyt danych do DEVICE, ponieważ transmisja danych do DEVICE jest ogólnie wolna (kilka sekund) a w przypadku synchronicznego zapisu algorytmy w systemie PROMOTIC zostałyby zatrzymane po cały ten czas.
This mode is suitable if it is necessary to write/read into/from the DEVICE because the data transfer into the DEVICE is slower in general (a few seconds) and in case of the synchronous mode the algorithms of the PROMOTIC application would be halted all the time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
