We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to the program is
for the program is
to the Programme shall be
joining the program is
Udzielanie i korzystanie z odpłatnej pomocy w procesie aplikowania do Programu jest sprzeczne z zasadami Programu.
Granting and use of paid help in the process of applying to the program is contrary to the principles of the Program.
Jej przyjęcie do programu jest uwarunkowane zdaniem egzaminu wstępnego.
Her acceptance to the program is contingent on passing the entrance exam.
Warunkiem zakwalifikowania się do programu jest zrealizowanie zakupów (opłacone zamówienia) na łączną kwotę co najmniej 1500 zł lub 375 EUR w okresie obowiązywania programu tj od 1.01.2019 do 31.12.2019.
The condition to qualify for the program is to realize purchases (paid order) for a total amount of at least 1500 zł or 375 EUR since 01.01.2019 to 31.12.2019.
Rekrutacja do programu jest kilkustopniowa i rozpoczęła się w lutym tego roku.
The recruitment process for the program is multi-stage and was launched in February this year.
Dostęp do programu jest otwarty dla wszystkich publicznych i prywatnych organów, podmiotów i instytucji, w szczególności dla
Access to the Programme shall be open to all public and/or private bodies, actors and institutions, in particular
Dostęp do programu jest otwarty dla instytucji oraz organizacji publicznych lub prywatnych, w tym organizacji zawodowych, szkół wyższych, instytutów badawczych, instytutów kształcenia zawodowego dla przedstawicieli zawodów prawniczych, organizacji międzynarodowych oraz dla organizacji pozarządowych w państwach członkowskich.
Access to the Programme shall be open to institutions and public or private organisations, including professional organisations, universities, research institutes and legal and judicial training institutes for legal practitioners, international organisations and non-governmental organisations of the Member States.
Aplikowanie do Programu jest całkowicie za darmo i zabiera kilka minut.
Applying for the Program is completely free and takes just a couple of minutes of your time.
Wtykający do programu jest inny problem dla kobiet.
Dostęp do programu jest poprzez dowolną przeglądarkę internetową.
Access to the program is via any web browser.
Kluczem do programu jest działalność badawcza w laboratorium, w której studenci opracowują krytyczne podejście do obserwacji naukowej i realizują określony projekt.
Key to the program is research activity in the laboratory, where students develop a critical approach to scientific observation and carry out a specific project.
Wstęp do programu jest otwarty dla kandydatów z licencjackich stopni w dowolnym kierunku, i jest idealny dla posiadaczy stopni naukowych.
Admission to the program is open to candidates with undergraduate degrees in any field of study and is ideal for holders of science degrees.
Pytając przedstawicielkę firmy o formalne aspekty programu Cross EU WBA, słyszymy, że poziom selekcji do programu jest na wysokim poziomie.
Asking company representatives of the formal aspects of the Cross EU WBA program, we hear that the level of selection to the program is high.
Wkład do Programu jest ustalany, między innymi, na podstawie poziomu ryzyka, na jakie narażony jest dany podmiot finansowy.
The contribution to the Scheme shall be determined by, inter alia, the risk exposure of the financial institution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
