Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
do danego problemu
Vertaling van "do danego problemu" in Engels
to a particular matter
Rada przyjmuje decyzje, które określają podejście Unii do danego problemu o charakterze geograficznym lub przedmiotowym.
The Council shall adopt decisions which shall define the approach of the Union to a particular matter of a geographical or thematic nature.
1: Wspólne stanowiska określają podejście Unii do danego problemu o charakterze geograficznym lub przedmiotowym; państwa członkowskie są zobowiązane na mocy Traktatów zapewniać zgodność swych polityk krajowych ze wspólnymi stanowiskami.
1: Common positions define the approach of the Union to a particular matter of a geographical or thematic nature and Member States are obliged under the treaties to ensure that their national policies conform to them.
decyzja Rady określająca podejście Unii do danego problemu o charakterze geograficznym lub tematycznym (art. 29 TUE)
Council decision defining the Union's approach to a particular matter of geographical or thematic nature (Article 29 TEU)
Jego rozwiązanie było bardziej stosowne do danego problemu.
His solution was fitter for the problem at hand.
Pamiętaj, że rozwiązanie może oznaczać różnorakie podejście do danego problemu.
Remember that a solution may involve approaching the challenges in a very different way.
Posiadamy wielu specjalistów, którzy mogą dobrać idealne pytania do danego problemu i w ten sposób dostarczyć wyników, które z pewnością spełnią wszelkie oczekiwania.
We are having many experts, which will match ideal questions to specific problem and this way give results, which will surely meet any expectations.
Mam wiele zbiorów zadań, które zawierają różnorodne podejścia do danego problemu matematycznego. O mnie
I have many sets of tasks that contain a variety of approaches to a given mathematical problem.
Podobnie jak w przypadku innych czynników dotyczących trybu życia - palenia tytoniu i sposobu żywienia - dokonanie trwałych zmian wymaga zdobycia wiedzy dotyczącej nastawienia ludzi do danego problemu.
As with other lifestyle factors - smoking and diet - bringing about a sustained change involves a knowledge of peoples' attitudes and perceptions.
Wystąpienia dotyczą szerokiego zakresu kwestii ujętych z punktu widzenia psychologii behawioralnej, nawet jeśli ten punkt widzenia nie jest jedyny i dominujący w podejściu do danego problemu.
The papers address a wide range of issues from the perspective of behavioral psychology, even if this perspective is not the only one and not the dominant one in the approach to a given problem.
Wtedy powiedziałyby tobie jakie błędy genetyczne tam występują co pozwoliłoby tobie zastosować lek odpowiedni do danego problemu.
It would then tell you what the genetic abnormalities are in the cancer and allow you to activate a drug specific for the abnormality for that cancer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor do danego problemu in het Pools
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 36 ms.
