We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to the spam folder
to your spam folder
Albo że takie powiadomienia trafią do folderu spam i ujdą naszej uwadze.
Or such notifications go to the spam folder and they escape our attention.
Jeśli korzystasz z programu Microsoft Outlook, filtruje on dowolny typ konta e-mail i automatycznie przenosi niechciane wiadomości do folderu Spam.
If you're using Microsoft Outlook, it filters any type of email account and automatically moves unwanted messages to the spam folder.
Jeśli jest to spam, to zostanie przeniesiony do folderu spam.
If it is spam, it will be moved to your spam folder.
Pod komentarzem kliknij Usuń lub Spam, by przenieść go do folderu Spam.
Under the comment, click Delete or Spam to move it to your Spam folder.
Naturalnie, zaczyna się oburzenie i wysyła list do folderu SPAM.
Naturally, the outrage begins and sending a letter to the SPAM folder.
Wyjście do folderu SPAM, nieprawidłowy układ, jest to konsekwencją złej jakości lub całkowicie przechodzących testów mailingowych.
Departure to the SPAM folder, incorrect layout, this is a consequence of poor quality or completely passing mailing tests.
Wiadomości te są przekierowywane do folderu SPAM, gdzie szanse, że Twój odbiorca odczyta Twoją treść są bliskie zeru.
These messages are then transferred to the SPAM folder, where their chances of still being read are close to zero.
Wskazówka: Jeżeli nie skontaktujemy się w ciągu 24 godzin, najpierw sprawdź, czy nasza odpowiedź nie trafiła do folderu spam.
Tip: If you haven't heard from us after 24 hours, please first check if our reply ended up your spam folder.
Jeśli Wasze zaproszenie trafiło do folderu spam, przenieście go do swojej skrzynki odbiorczej, w innym wypadku link znajdujący się w wiadomości nie będzie działał.
If your invite was placed in the Spam folder, make sure to move it into your Inbox, otherwise the links inside the email might not work.
Teraz każdy e-mail od Wolowitza trafi do folderu spam.
Now any e-mail from Wolowitz will go right into your spam folder.
Czasami e-mail od nas trafia do folderu SPAM - prosimy o sprawdzenie.
Sometimes e-mail from us goes to spam/ junk folder - please check.
Może trafił do folderu SPAM.
Maybe it went to spam.
Te wiadomości, błędnie sklasyfikowane jako spam, są blokowane, dostarczane do folderu SPAM lub BULK albo automatycznie usuwane.
Instead these false Spam positive emails are either blocked or delivered to SPAM or BULK folders, or automatically deleted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.