Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
do grobu
Vertaling van "do grobu" in Engels
to the grave
to my grave
to your grave
to his grave
to the tomb
into the grave
in the ground
in the grave
to an early grave
to rest
to their graves
to our graves
to her grave
into the ground
into an early grave
To, co wyznałeś mi zeszłego lata, zabiorę do grobu.
I'll take to the grave what you confessed to me last summer.
Babcia zabrała rodzinny przepis do grobu, nigdy go nie zdradzając.
My grandmother took the family recipe to the grave, never sharing it.
Wolę zabrać to do grobu, niż patrzeć na cierpienie rodziny.
I'd rather take this to my grave than see my family hurt.
Zabiorę ze sobą do grobu pamięć o niej oraz jej sekrety.
I will take her memories and her secrets to my grave.
Zabierzesz to do grobu, gdy głód wzrośnie i cię zabije.
Take that to your grave when the hungry rise up and kill you.
Twoje kompromitujące historie z dzieciństwa zabiorę do grobu, nie martw się.
I'll take your embarrassing childhood stories to the grave, don't worry.
Nie proś mnie, abym zabrał swe poczucie winy do grobu.
Don't ask me to take my guilty soul to the grave.
Nie proś, by zabrał swą nieczystą duszę do grobu.
Don't ask me to take my guilty soul to the grave.
Jeśli ją zawiodę... zabiorę to ze sobą do grobu.
If I fail her... I will take it to my grave.
A jeśli zginę, to zabiorę tę tajemnicę do grobu.
And if I die, our secret goes to the grave.
Nie pozwolę, by to doprowadziło cię do grobu przede mną.
I won't have it drive you to the grave before me.
Niektórzy politycy zabierają swoje korupcyjne powiązania do grobu, by chronić swoją spuściznę.
Some politicians take their corrupt dealings to the grave to protect their legacy.
Wszystko, co mogę zabrać ze sobą do grobu to moja uczciwość.
All I've got to take to my grave is my integrity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die do grobu bevatten
zabrać do grobu v.
take something to one's grave
"She will take the secret to her grave."
take to the grave
"She promised to take his secret to the grave."
zabrać sekret do grobu v.
take something to the grave
"She decided to take the secret to the grave."
złożyć do grobu v.
lay to rest
"They laid their grandfather to rest yesterday."
put to rest
"They put to rest their beloved grandfather in the family plot."
od kołyski do grobu adj.
cradle-to-grave
"The report takes a cradle-to-grave approach to waste management."
ceremonia złożenia do grobu n.
committal service
"The family attended the committal service at the cemetery."
Synoniemen voor do grobu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2111. Exact: 2111. Verstreken tijd: 52 ms.
