Vertaling van "do nerek" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Optymalizuje przepływ krwi do nerek, nieznacznie zwiększa wydalanie moczu.
Mianowicie przepływ krwi do nerek, wątroby zmniejsza się w trakcie ćwiczeń.
Namely blood flow to the kidneys and liver is reduced during the exercise process.
Krew jest transportowana do nerek przez tętnice nerkowe.
Uszkodzenie serca zaburzyło dopływ krwi do nerek.
Pozwoli to na przepływ krwi do nerek, macicy i oczywiście płód.
It will allow the blood to flow to the kidney, uterus and, of course, the fetus.
Badania na zwierzętach pokazały, że toksyczny wpływ imipenemu podawanego jako pojedynczy lek ograniczał się do nerek.
Animal studies showed that the toxicity produced by imipenem, as a single entity, was limited to the kidney.
Niech krew dotrze do nerek i kregoslupa.
I want to keep that blood flowing to the kidneys and spinal cord.
Zazwyczaj składniki tego produktu przenikają do krwi, która transportuje aktywne substancje do nerek oraz nadnerczy.
Usually, the ingredients of this product will permeate blood which transports active substances to the kidneys and adrenal glands.
Mikrocząsteczki nie przedostały się do krwioobiegu, natomiast nanocząsteczki były transportowane do nerek, wątroby, śledziony, płuc oraz mózgu.
Microparticles did not enter the bloodstream, while nanoparticles were transported to the kidneys, liver, spleen, lungs and brain.
Według badań tabletki te zmniejszają dopływ krwi do nerek i upośledzają ich funkcje, a długotrwałe stosowanie może powodować poważne uszkodzenia lub śródmiąższowe zapalenie nerek.
According to studies, these pills decrease blood flow to the kidneys and impair their function, and long-term use can cause acute kidney injuries or interstitial nephritis.
Sekwencje kolistych ruchów od serca do nerek symbolizują harmonię w ciele i siłę pomiędzy dwoma najważniejszymi organami.
The sequences of circular movements from the heart to the kidneys symbolise harmony in the body and strength between the two most important organs.
Krążąca po organizmie limfa gromadzi substancje toksyczne i odprowadza je do węzłów chłonnych skąd transportowane są do nerek i usuwane z organizmu.
Circulating through the body lymph accumulates toxic substances, which drains into the lymph nodes where they are transported to the kidneys and eliminated from the body.
u pacjenta stwierdzono chorobę nerek lub zaburzenia dopływu krwi do nerek, określane jako zwężenie tętnicy nerkowej.
if you have kidney problems or have a problem with the blood supply to your kidneys called renal artery stenosis.
