Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
do popytu
Vertaling van "do popytu" in Engels
Skuteczność maksymalnej ceny zależy od tego, jak nisko jest ustalona w porównaniu do popytu.
The effectiveness of a price ceiling depends on how low it's set compared to demand.
Na dzisiejszym rynku istnieje koncepcja przeciwna do popytu - taka jest propozycja.
In today's market there is a concept opposite to demand - this is a proposal.
Doprowadziło to do popytu i dalszego rozwoju technologii.
This led to the demand and further development of technology.
dostarczać wskazówkę odnośnie do popytu na uprawnienia przed aukcją
give an indication as to the demand for allowances prior to any auction
Zagwarantowanie, że produkcja jest dostosowana do popytu pod względem ilości i jakości
Ensuring that production is adjusted to demand in terms of quality and quantity
dostosowanie podaży do popytu i poprawa integracji rolno-spożywczego łańcucha produkcyjnego.
adapting supply to demand and improving integration in the agrifood chain.
Podaż wytwarzanych dóbr dostosowuje się do popytu, a więc do rzeczywistych potrzeb społecznych.
Supply of produced goods is adjusted to demand, so to realistic social needs.
Była to ciężka praca zaplanowana aby zawsze dostosować się do popytu i rytmów rynku.
It was a planned work, without haste and always adjusted to the demand and market rates.
Mimo, że liczba inwestorów ciągle rośnie, jest ona nadal niewielka w porównaniu do popytu na nich.
Although the number of investors continues to grow, it is still small compared to the demand for them.
Organy publiczne mogą również przyczyniać się do popytu na materiały pochodzące z recyklingu dzięki swojej polityce zamówień publicznych.
Public authorities can also contribute to the demand for recycled materials through their procurement policies.
Co więcej ze względu na swoją strukturę organizacyjną, spółka nie miała możliwości dostosowania produkcji do popytu.
Moreover, the company's organisational structure did not enable it to tailor production to demand.
Są one bardziej elastyczne w stosunku do popytu i mniej skoncentrowane, mają większą odporność niż tradycyjne siły napędowe gospodarki.
More flexible to demand and less concentrated, they have greater resilience than the traditional drivers of the economy.
Zwiększona popularność, z kolei doprowadziły do popytu dla firm, obejmujące wszystkie prace budowlane i projektowe dla klientów.
Increased popularity has, in turn, given rise to demand for businesses covering all building and design work for clients.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor do popytu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 176. Exact: 176. Verstreken tijd: 50 ms.
