Vertaling van "do prostej" in Engels
To standardowe rozwiązanie sprowadza złożoną żałobę do prostej listy pięciu kroków.
That cookie-cutter solution reduces complex grief to a simple five-step checklist.
Po długich deliberacjach, wniosek sprowadzał się do prostej, ale skutecznej strategii.
After deliberating for hours, the upshot boiled down to a simple yet effective strategy.
Dlatego też wzmocnienie takiego miejsca ogranicza się do prostej dekoracji.
Therefore, the strengthening of such a site is reduced to simple decoration.
Możemy obsłużyć wszystko, począwszy od projektów skomplikowanych konstrukcji do prostej obsługi zamówień.
We can handle anything from complicated construction projects to simple maintenance contracts.
Dysponuje wieloma opcjami przeznaczonymi do prostej obsługi i najróżniejszych przedmiotów obrabianych.
It provides many options for simple operation and for a wide variety of workpieces.
Stworzony przez zapracowanych programistów dla zapracowanych programistów, do prostej konfiguracji i uruchomienia.
Created by busy developers for busy developers, it's made for simple setup and execution.
Perłowy guzik kołnierzowy może dodać odrobinę luksusu do prostej koszuli.
A pearly collar button can add a touch of luxury to a simple shirt.
Nieoczekiwany akord septymowy molowy może dodać element zaskoczenia do prostej melodii.
An unexpected minor seventh chord can add surprise to a simple melody.
Jednak ich możliwości nie są ograniczone do prostej przyjemności.
However, their abilities are not limited to simple enjoyment.
Negocjacje sprowadziły się do prostej umowy dotyczącej terminów dostaw.
The negotiations boiled down to a simple agreement on delivery dates.
Konstrukcja opalarki jest bardzo podobna do prostej nagrzewnicy.
The structure of the heat gun is very similar to a simple heater.
Nauczyciel porównał skomplikowaną teorię do prostej codziennej czynności.
The teacher analogized the complex theory to a simple everyday activity.
Krótkie skarpetki dodają zabawnego akcentu do prostej stylizacji.
Bobby socks add a playful touch to a simple outfit.