We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to the map
rejestrowanie aktualnej pozycji wraz z przesłaniem adresu URL do widoku mapy za pomocą poczty elektronicznej,
record the current position with the upload URL to the map via e-mail,
[ZBX-12633] dodał poziomy pasek przewijania do widoku mapy w trybie widoku; usunięto etykietę strony głównej na mapach i wykresach; pokazany znacznik czasu wykresu jest widoczny tylko wtedy, gdy tryb debugowania jest włączony
[ZBX-12633] added horizontal scrollbar to the map in view mode; removed homepage label in maps and graphs; made graph timestamp visible only if debug-mode is on
Czy jestem upoważniona do widoku mapy nieba?
Am I authorized to see a star chart?
Sieć: do widoku mapy
network: for map view
W celu rozwiązania problemu przejdź do widoku Mapy programu Nokia Ovi Suite i ręcznie zaktualizuj uszkodzoną mapę lub plik wskazówek głosowych, jak również pozostałe mapy i pliki takich wskazówek.
In order to resolve this, go to Maps in Nokia Ovi Suite to manually update the corrupted map or voice guidance file, and the remaining maps and voice guidance files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.