Vertaling van "dobrania" in Engels
Oczywiście istnieje możliwość wymiany lub dobrania kart.
Of course, there is the opportunity to exchange or select cards.
Przyszli rezydenci mają sposobność dobrania kolorystyki oraz materiałów zastosowanych w apartamentach.
Future residents will be able to select colours and materials for their apartments to suit their taste.
Z powodu swojej leworęczności często uważał rękawiczki za niewygodne i trudne do dobrania.
Due to his sinistrality, he often found gloves uncomfortable and difficult to choose.
Artysta wykorzystał koło barw do dobrania idealnej kombinacji odcieni.
The artist used a color wheel to choose the perfect combination of shades.
Uchwycenie wyraźnego obrazu wymaga dobrania odpowiedniego czasu otwarcia migawki.
Capturing a clear image requires choosing the right shutter speed.
Możliwość dobrania grubości owijka pozwala pełne dopasowanie do preferencji pałkarza.
The possibility of choosing the thickness of the wrapper allows full adjustment to the batter's preferences.
Budowanie skalniaka wymaga dobrania odpowiednich kamieni, które będą pasować do wybranych roślin.
Building a rockery requires selecting the right rocks that suit the plants chosen.
Możliwość dobrania szerokości modułu pozwoli na uzyskanie eleganckich i efektownych rozwiązań.
The possibility to choose the width of the module will allow you to obtain elegant and effective solutions.
Które wymiary ciała są potrzebne do właściwego dobrania rozmiaru mojego nowego roweru?
Which body measurements are needed to choose the size of my new bike?
Możliwość dobrania koloru oplotu z naszej palety kolorów dla każdego z kabli.
Possibility to choose the color of the braid from our color palette for each of the cables.
Wymiary ciała, do dobrania odpowiedniego rozmiaru produktu
Body dimensions, to choose the right size of the product
W celu zamówienia tego produktu lub dobrania zamiennika prosimy o kontakt z przedstawicielem handlowym.
To order this product or select a replacement, please contact your sales representative.
W trakcie konsultacji istnieje możliwość dobrania odpowiedniego produktu, aby wzmocnić i wspierać kurację.
During the consultation, it is possible to select the right product to strengthen and support the treatment.