Zaniedbanie jest często głównym powodem obaw związanych z dobrostanem dzieci.
Neglect is often the top offender in many cases of child welfare concerns.
Napisała artykuł opiniotwórczy, w którym opowiadała się za prawami zwierząt i ich dobrostanem.
She crafted an opinion piece advocating for animal rights and welfare.
Yoga oferuje holistyczną strategię radzenia sobie z fizycznym i emocjonalnym dobrostanem.
Yoga offers a holistic coping strategy for physical and emotional well-being.
Stała komisja szkoły ocenia polityki związane z bezpieczeństwem i dobrostanem uczniów.
The school's standing committee evaluates policies related to student safety and well-being.
Ten podkomitet jest niezbędny do rozwiązania problemów związanych z dobrostanem pracowników.
This subcommittee is essential for addressing issues related to employee wellness.
Proponuję dodać w przyszłym miesiącu punkt dotyczący inicjatyw związanych z dobrostanem pracowników.
I propose adding an agenda item about employee wellness initiatives next month.
W raporcie zwracają szczególną uwagę na związek między dietą a dobrostanem psychicznym.
In the report, they emphasise the connection between diet and mental well-being.
Utrzymując zdrowy styl życia, można cieszyć się fizycznym i psychicznym dobrostanem.
By maintaining a healthy lifestyle, one can reap physical and mental wellness.
Dwutorowe podejście zajmowało się jednocześnie sprawnością fizyczną i dobrostanem psychicznym.
The two-pronged approach addressed physical fitness and mental well-being at the same time.
Medycyna ludowa podkreśla związek między naturą a dobrostanem w tradycyjnych społeczeństwach.
Folk medicine emphasizes the connection between nature and well-being in traditional societies.
Jej książka o uważności zasługuje na uwagę, jeśli interesujesz się dobrostanem.
Her book on mindfulness is worth a look if you're interested in wellness.
Jeśli zrzekniesz się swoich obowiązków, ryzykujesz dobrostanem całej organizacji.
If you abdicate your duties, you risk the well-being of your entire organization.
Jej mało przekonująca prośba o pomoc tylko bardziej zaniepokoiła przyjaciół jej dobrostanem.
An unconvincing plea for help only made her friends more worried about her well-being.
