Poważnie, przy drzwiach powinien stać docent.
Seriously, there should be a docent at the door.
Poważnie, przy drzwiach powinien stać docent.
Seriously there should be a docent at the door.
Jego asystentem jest dr Bendel, docent wydziału lekarskiego w Paryżu.
Istotny wpływ na ukształtowanie wyobraźni i zainteresowanie historią przyszłego malarza wywarł jego starszy brat, Franciszek Matejko, docent nauk pomocniczych historii i pracownik Biblioteki Jagiellońskiej.
His imagination and interest in history was considerably influenced by his older brother Franciszek, associate professor of auxiliary sciences of history and employee of the Jagiellonian Library.
W 1908 roku wrócił na Cornell University jako docent limnologii.
Historia tego wydarzenia zaczyna się w roku 1970, kiedy to docent Karol Stryja, ówczesny dyrektor Państwowej Filharmonii Śląskiej w Katowicach i zarazem wychowanek wielkiego Grzegorza Fitelberga, powołuje do życia konkurs przeznaczony dla młodych polskich dyrygentów.
The history of the competition dates back to 1970, when assistant professor Karol Stryja, who was the director of the State Silesian Philharmonic in Katowice and a protégé of the great Grzegorz Fitelberg, established a competition for young Polish composers.
Możesz przestać pracować nad względami pani docent.
You can stop working the docent.
Kolejne funkcje: asystent, adiunkt, docent, profesor uczelniany, profesor zwyczajny.
Following functions: junior assistant professor, assistant professor, docent, academic professor, full professor.
Istnieje 122 członków w wydziale: 21 profesorów, doktora filozofii w dziedzinie architektury, docent, dyrektor szkoły i nauczyciel.
There are 122 members in the faculty: 21 professors, doctor of Philosophy in architecture, docent, head teacher and a teacher.
Znam pewnego człowieka, pracuje jako docent w muzeum na północnym-zachodzie.
There's a man I know who works as a docent in a small museum in the Northwest.
Diana pójdzie pod przykrywką jako docent.
And Diana will go under as a docent.
Używając radiogramów i ramowego obrazowania... Czy wiesz może przypadkiem jak się nazywa-- Najgorszy docent w historii.
Using radiograms and infrared imaging... Do you happen to know the name of - Worst docent ever.
Materiał i czujniki stosowane w produkcji rękawic, pozwalają jej znaleźć zastosowanie wraz z hakami w różnych kształtach i rozmiarach, - powiedział docent uniwersytetu Purdue i wiodący autor pracy Ji Hwan Lee.
Material and sensors used in the manufacture of gloves, allow it to find use with prostheses of different shapes and sizes - said the associate Professor at Purdue University and lead author Chi-hwan Lee.
