Kiedy docieramy do ukrytej zatoki, czujemy się, jakby to był kawałek raju.
When we reach the hidden bay, it feels like a slice of paradise.
Poprzez to docieramy do nowych grup odbiorców, także do dzieci.
In this way, we reach new audiences, including children.
Za każdym razem, kiedy docieramy do źródła, jego już nie ma.
Every time we get to the source they're already long gone.
Najlepszą rzeczą błędów jest, docieramy do ich poprawiania.
The best thing about mistakes is, we get to correct them.
Kiedy docieramy na miejsce... nic się nie dzieje.
Ponadto na życzenie docieramy również w inne miejsca na terenie całego kraju.
Above it at the request we arrive also in other places throughout the country.
Koniec, końców do hotelu docieramy i padamy jak muchy.
Finally somehow we reach the hotel and drop like flies.
A jeszcze piękniej robi się, gdy docieramy nad klif.
And it's even more lovely when we reach the cliff.
Kiedy docieramy pod twierdzę, ja powoli wymiękam ze zwiedzania.
When we reach the fortress, I slowly back off from sightseeing.
Lekkim podjazdem docieramy do lasu a następnie czeka nas fajny zjazd.
We reach the wood and then a nice downhill ride awaits us.
Przyjmując strategię stopniowego ulepszania, docieramy z naszymi treściami internetowymi do szerszej publiczności.
By adopting progressive enhancement, we reach a wider audience with our web content.
Raz docieramy do szpitala jesteś wolny, by odejść.
Once we reach the hospital you're free to leave.
Po niecałych dwóch godzinach docieramy na wysokość wyspy.
After less than two hours, we reach the height of the island.
