Vertaling van "dodaje nowe" in Engels
Co roku obieżyświat dodaje nowe destynacje do swojej wciąż rosnącej listy.
Each year, the world traveller adds new destinations to their ever-growing list.
Ona dodaje nowe wyzwania, aby uatrakcyjnić swoje codzienne treningi.
She adds new challenges to make things interesting in her daily workouts.
Co roku muzeum dodaje nowe figury woskowe, by przyciągnąć więcej zwiedzających.
Every year, the museum adds new wax figures to attract more visitors.
W programowaniu, rozszerzenie języka dodaje nowe funkcje do istniejącego kodu.
In programming, the superset of a language adds new features to existing code.
Ulepszona integracja dodaje nowe sposoby wysyłki dla tego dostawcy.
The updated integration adds new shipping services for this carrier.
Ten widget dodaje nowe tematy i pozwala na dostosowanie.
This widget adds new themes and allows for customization.
Facebook wciąż wprowadza zmiany, aktualizuje algorytmy, dodaje nowe funkcje i narzędzia.
Facebook continuously introduces new changes, updates the algorithms, adds new features and tools.
Program dostosowuje się do stylu pisania i automatycznie dodaje nowe słowa do słownika.
The software adapts to your writing style and adds new words automatically to the dictionary.
Rozwija on fabułę gry, dodaje nowe postacie oraz obszary, po których możemy się poruszać.
It develops the plot of the game, adds new characters and areas to which you can travel.
Deweloper dodaje nowe pytania na podstawie badań internetowych oraz najnowsze aktualizacje w branży rozwoju mobilnych.
The developer adds new questions based on internet research and the latest updates in the mobile development industry.
Broker cały czas sprawdza skargi klientów i dodaje nowe instrumenty do już szerokiego wyboru bazowanego na ciągle zmieniających się potrzebach.
The broker constantly evaluates the demand from clients and adds new instruments to the already wide selection based on this ever-changing demand.
Oprogramowanie antywirusowe firmy konsekwentnie dodaje nowe informacje o złośliwym oprogramowaniu i innych atakach dzięki ogromnej sieci milionów użytkowników.
The company's antivirus consistently adds new information about malware and other attacks thanks to its massive network of millions of users.
Hipsen stale dodaje nowe produkty do witryny, więc często sprawdzaj, jeśli nie widzisz tego, czego szukasz dzisiaj.
Hipsen is constantly adding new products to the site so check back often if you don't see what you are looking for today.