We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
adds Robert
Stopniowo będziemy zmieniać oblicze wszystkich naszych modeli ciągników, dodaje Robert Todt.
We will gradually dress all of our tractor models in this new look, adds Robert Todt.
Zgromadziliśmy w jednym miejscu cały niezbędny sprzęt drogowy, kolejowy, specjalistyczne pojazdy do robót trakcyjnych oraz niezbędne zapasy kruszyw, podkładów i innych materiałów, co pozwala na szybkie prowadzenie prac - dodaje Robert Kuczyński. Informacje dla mediów
We have gathered in one place all the necessary road and rail equipment, specialized work vehicles for track and overhead line work, and necessary supplies of aggregate, sleepers and other materials, allowing us to quickly carry out the work - adds Robert Kuczyński.
Wówczas dyplomaci potrafili rozwiązywać najtrudniejsze sytuacje i odzyskiwać dyskretnie, na przykład ze Związku Radzieckieko, własnych obywateli skazanych tam na śmierć - dodaje Robert Rewiński.
Then, the diplomats were able to solve the most difficult situations and recover discreetly, for example from U.S.S.R, their citizens sentenced to death - adds Robert Rewinski.
To ułatwi dostęp do terenów nad brzegiem Wisły - dodaje Robert Łucka.
This will facilitate the access to the Wisła riverbanks - adds Robert Łucka.
Nowe narzędzie to nie tylko nowy wygląd, funkcje i technologie ale, last but not least, właśnie ta SaaSowość, dzięki której możemy łatwiej zdobywać kolejne rynki zagraniczne. - dodaje Robert Stalmach.
The new tool is not only a new look, functions and technologies but, last but not least, this SaaSuality, thanks to which we can more easily acquire new foreign markets. adds Robert Stalmach.
Nasz południowokoreański parter będzie dostarczać ZETOROWI maszyny według wymaganej specyfikacji, dodaje Robert Todt.
The South Korean company will deliver tractors with the required specifications to ZETOR, adds Robert Todt.
Spodziewamy się, że w tym roku liczba zagranicznych użytkowników może być jeszcze większa - dodaje Robert Szczeblewski z Atmana.
We expect that this year the number of foreign users may be even greater, adds Robert Szczeblewski from Atman.
To mógł być nasz brat - dodaje Robert Jarmoszko.
It could have been my brother - adds Robert Jarmoszko.
dodaje Robert Sosnowski, Dyrektor Zarządzający agencji Biuro Podróży Reklamy.
adds Robert Sosnowski, Managing Director of the interactive agency Biuro Podróży Reklamy.
Na to przyjdzie czas, ale jak już wstępnie ustaliliśmy, imprezą docelową startów CCC Polsat Polkowice będzie wyścig Tour de Pologne, który jak wiemy w roku 2013 rozpocznie się we Włoszech - dodaje Robert Krajewski.
There will be time, but as we have already pre-established, the target event that CCC Polsat Polkowice will take place, will be the Tour de Pologne, which as we know in 2013 will start in Italy - Robert Krajewski added.
GTC oferuje BlackRock najwyższą elastyczność w ich pracy biurowej w doskonałym obiekcie i jesteśmy dumni, że możemy być częścią ich sukcesu , dodaje Robert Snow, Dyrektor Zarządzający GTC na Węgrzech.
GTC Hungary are offering BlackRock the utmost flexibility in their office occupation in a truly wonderful property and we are proud to be a part of their success , added Robert Snow, Managing Director GTC Hungary.
To co tworzę musi być lekkie, z pewną dozą dystansu i ludzie muszą w tym się dobrze czuć - dodaje Robert. fot. Marek Makowski
What I create must be light, with a distance of sorts, and people have to feel good in it, Robert adds.
Mając bezpośredni kontakt z producentem oprogramowania nasi klienci będą mogli korzystać ze skomasowanej wiedzy, którą dysponują HDC i AGroup, i teraz z przyjemnością będą mogły ją udostępniać zdecydowanie sprawniej - dodaje Robert Augustyniak.
Having direct access to the solution developer, our clients will now have a chance to use our accumulated knowledge that HDC and AGroup are happy to offer in the most effective way. back Clients
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.