Jedyna stacja benzynowa w miasteczku jest dogodnie położona tuż przy autostradzie.
The town's only petrol station is conveniently located right off the highway.
Półka na bagaże była dogodnie usytuowana tuż nad siedzeniami w autobusu wahadłowym.
The luggage rack was conveniently located just above the seats in the shuttle bus.
Są one dogodnie zlokalizowane w centrach wszystkich największych niemieckich miast.
They are well located in the centres of all the major German cities.
Jest dogodnie skomunikowany z najważniejszymi miejscami w Warszawie.
It is well connected to the most important places in Warsaw.
A teraz, dogodnie twoja żona nie musi o niczym wiedzieć.
And now, conveniently, your wife doesn't have to know.
To bardzo dogodnie wyposażony domek do miłego spędzenia rodzinnych wakacji.
It's very conveniently equipped cottage to spend a pleasant family holiday.
Nie, tym razem to było dogodnie umieszczone akwarium homarów.
No, this time there was a conveniently placed lobster tank.
Dźwignia zmiany biegów była dogodnie umieszczona, co poprawiało komfort jazdy.
The gearshift was positioned conveniently, enhancing the driving experience.
Tereny te są dogodnie skomunikowane i wyposażone w nowoczesną infrastrukturę.
Industrial sites are conveniently communicated and equipped with modern infrastructure.
Wszystkie inne pokoje mają wspólne łazienki, które są dogodnie usytuowane.
All the other rooms share bathroom facilities, which are conveniently close by.
Przyciski zatrzymania awaryjnego dogodnie rozmieszczone na panelu sterowania i sterowniku nożnym.
Emergency stop buttons conveniently located on control panel and foot control.
Miejsce dogodnie skomunikowane zarówno dla kierowców jak i osób korzystających z komunikacji publicznej.
The place is conveniently communicated for both drivers and people using public transport.
Pojedyncze osoby porozstawiały sobie stoliczki i krzesełka zajmując dogodnie miejsca do oglądania fajerwerków.
Individuals put their tables and chairs conveniently taking place to watch the fireworks.