Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dolanf
Vertaling van "dola" in Engels
Wciąż wykładasz więcej niz wyniosłaby twoja dola.
You still puttin' up more than your share with that.
Pamiętaj, moja dola to dwie trzecie.
And remember, my share is two thirds.
Jego dola wydawała się niesprawiedliwa, obciążona obowiązkami, których inni nie musieli dźwigać.
His lot seemed unfair, burdened with responsibilities others did not carry.
Obawiam się... że taka to już moja dola.
Yes, I fear it is my lot.
Obawiam się że taka to już moja dola.
Yes, I fear it is my lot.
Uważam, że dola dla starego za pilnowanie koni to stanowczo za dużo.
I figure a share to that old goat for watching the horses is a share too much.
To była twoja dola! - zatem dobrze.
That was your share! - Good then.
Moja dola to wiedzieć co w trawie piszczy.
It's my job to know what's going on.
Moja dola i dom przez ostatnie dziesięć lat.
My duty and my home for the past ten years.
Dowiedział się, że 'dola aniołów' jest cenioną częścią tradycyjnej produkcji whisky.
He learned that the angel's share is a celebrated part of traditional whiskey production.
Odkąd jesteśmy wspólnikami, należy ci się dola.
Since we're partners, it's only fair you get your share.
Oto dola starszego partnera - nieposłuszeństwo i niesubordynacja.
There you are, the senior partner's lot - disobedience and insubordination.
To dola za obraz, który sprzedałem.
It's your cut from the painting I sold.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dola bevatten
! mieć doła v.
! feel down
"I feel down when it rains all week."
be in low spirits
"He was in low spirits and couldn't focus on his work."
! złapać doła v.
! get the morbs
"She tends to get the morbs on rainy days."
Synoniemen voor dola in het Pools
Suggesties
Resultaten: 874. Exact: 230. Verstreken tijd: 46 ms.
