Vertaling van "domatorem" in Engels
Jego przyjaciele zawsze droczą się z nim, że jest takim domatorem; uwielbia spokojne wieczory.
His friends tease him for being such a homebody; he loves quiet evenings.
Marcus, będąc samozwańczym domatorem, uwielbia gotować i eksperymentować z nowymi przepisami.
A self-proclaimed homebody, Marcus loves cooking and experimenting with new recipes.
Stał się domatorem po przejściu na emeryturę ze swojej wymagającej pracy.
Jej brat jest domatorem, kwitnącym w spokojnym domowym środowisku.
Her brother is a house hermit, thriving in his peaceful home environment.
Wielu ludzi zastanawia się, jak to jest być wiecznym domatorem.
Stał się domatorem po odkryciu przyjemności całodziennego czytania.
He became a house hermit after discovering the joys of reading all day.
Nazywali go domatorem, ponieważ rzadko wychodził z domu w weekendy.
They called him a homebody because he rarely left the house on weekends.
Bycie domatorem pozwala jej eksperymentować z nowymi przepisami w kuchni.
Being a house hermit allows her to explore new recipes in the kitchen.
Będąc domatorem, często rezygnuję z imprez na rzecz spokojnych wieczorów w domu.
Being home-loving, I often skip parties in favor of quiet nights in.
Jeśli jesteś podróżującym domatorem albo szefem kuchni- przygotuj sam swój posiłek.
If you are a traveling household or chef - prepare your own meal.
Będąc domatorem, woli maratony filmowe od gwarnych imprez.
Being a homebody, he prefers movie marathons over bustling parties any day.
Nawet po latach podróżowania, wciąż jest zdecydowanym domatorem.
Przyjaciele i współpracownicy oskarżali mnie, że jestem posępnym domatorem.