Chodzi o to, że chcieli zabić mnie, ale zamiast tego dopadli ją.
The point is they meant to kill me but they got her instead.
Myślał, że zawsze będzie unikał kary, lecz śledczy w końcu go dopadli.
He thought he'd cheat the hangman forever, but investigators finally caught him.
Księgowy miał już dać nogę, gdy dopadli go śledczy.
The accountant was about to jump town when the investigators caught him.
Prawie dopadli szefa, ale był dla nich zbyt szybki.
They almost got the chief, too, but he was too quick.
Lepiej nie myśleć, co mogliby zrobić gdyby go dopadli.
What they would've done if they'd got him bears no thinking.
Tak, zabójcy dopadli go, gdy już wychodził po rozmowie z nami.
Yes, he was killed as he left, after talking with us.
Bo wcześniej czy póżniej i tak by cię dopadli.
Sooner or later, they'd have caught you anyway.
Mógł spróbować ucieczki, ale szybko by go dopadli.
He could turn and run, but they'd catch him in seconds.
On i jego bracia dopadli nas, gdy spaliśmy.
He and his brothers put us all down in our sleep.
Jeśli by tak było, już by nas dopadli.
If that happened, they would have gotten us by now.
Nie chcemy, żeby dopadli nas po zmroku.
We don't want to be caught in the city after dark.
Próbował uciec, ale i tak go dopadli.
He tried to escape, but they captured him alright.
Cybermeni dopadli i wytępili większość rasy ludzkiej.
Cybermen have hunted down and wiped out the majority of the human race.