Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dorywczy
Vertaling van "dorywczy" in Engels
jobster
gig
dayworker
Został doceniony za ciężką pracę i zaangażowanie jako pracownik dorywczy.
He was praised for his hard work and dedication as a casual employee.
Doświadczony pracownik dorywczy może znacznie odciążyć stałych pracowników.
A skilled casual can significantly lighten the burden on full-time employees.
Miesiąc temu napisałem krótki, dorywczy post i teraz chciałbym wrócić do tego formatu.
Consistency pieces A month ago I wrote a short casual post and now I'd like to get back to that form.
który ma charakter dorywczy i/lub specjalny, pod warunkiem że w takich przypadkach niestosowanie dyrektywy jest uzasadnione z przyczyn obiektywnych.
of a casual and/or specific nature provided, in these cases, that its non-application is justified by objective considerations.
Po co płacić za dorywczy.
Why pay for casual.
który ma charakter dorywczy i/lub specjalny, pod warunkiem, że w takich przypadkach niestosowanie dyrektywy jest uzasadnione z przyczyn obiektywnych.
of a casual and/or specific nature provided, in these cases, that its non-application is justified by objective considerations.
Jako pracownik dorywczy, lubił nawiązywać kontakty z etatowymi pracownikami.
As a temporary worker, he enjoyed networking with full-time employees.
Pracownik dorywczy łatwo dostosowuje się do różnych wymagań i środowisk pracy.
A gig worker can easily adapt to different job requirements and environments.
Ci pracownicy dorywczy wypełnią lukę podczas pracowitego sezonu świątecznego.
These part-time workers will fill the gap during the busy holiday season.
Tacy dorywczy pracownicy jak on często muszą żonglować wieloma zajęciami, aby związać koniec z końcem.
Jobbers like him often have to juggle multiple jobs to make ends meet.
Pracownicy dorywczy często borykają się z wyzwaniami takimi jak niestabilne dochody i brak świadczeń.
Gig workers often face challenges like inconsistent income and lack of benefits.
W świecie późnego kapitalizmu pracownicy dorywczy borykają się z niepewnym zatrudnieniem i minimalnymi świadczeniami.
In a late capitalist world, gig workers face insecure employment and minimal benefits.
Życie jako pracownik dorywczy pozwala jej na eksplorację różnych branż i ról zawodowych.
Life as a jobster allows her to explore different industries and roles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dorywczy bevatten
pracownik dorywczy n.
gig worker
"Many gig workers drive for ride-sharing apps."
casual
"He worked as a casual during the summer."
dorywczy pracownik n.
knockabout
"He's been a knockabout since leaving school."
robotnik dorywczy n.
knockabout
"He's been a knockabout since leaving school."
Synoniemen voor dorywczy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 21 ms.
