Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dostarczono
Vertaling van "dostarczono" in Engels
was delivered
were delivered
was provided
has been provided
arrived
were provided
was supplied
were supplied
was submitted
have been supplied
has been supplied
has been furnished
received
Film dostarczono w niepozornym opakowaniu, żeby uniknąć ciekawskich pytań.
The movie was delivered in a plain brown wrapper to prevent curious questions.
Na targu wywiązała się walka, gdy dostarczono świeże produkty.
In the market, a scramble ensued when fresh produce was delivered.
Wczoraj na plac budowy dostarczono arkusze sklejki na ciężarówce z płaską naczepą.
Plywood sheets were delivered to the site on a flatbed truck yesterday.
Wprowadzenie produktu jest na dobrej drodze, materiały marketingowe dostarczono bez żadnych potknięć.
The product launch is on course; marketing materials were delivered without any setbacks.
Na potrzeby dyskusji dostarczono krótki wstęp, aby efektywnie przedstawić temat.
For the discussion, a brief lead-in was provided to frame the topic effectively.
Nie dostarczono jednak konkretnych i weryfikowalnych informacji na poparcie tego stanowiska.
Nevertheless, no concrete and verifiable information was provided to corroborate this claim.
Meble dostarczono windą towarową, aby uniknąć uszkodzenia wąskich schodów.
Furniture was delivered using the freight elevator to avoid damaging the narrow stairs.
Do karczmy dostarczono nową beczkę, gotową na wielkie otwarcie.
A new cask was delivered to the tavern, ready for the grand opening.
W zeszłym tygodniu do biura senatora dostarczono bombę ukrytą w paczce.
A parcel bomb was delivered to the senator's office last week.
Tuż przed zimą dostarczono nam całą furę drewna na opał.
A trunkload of firewood was delivered just in time for winter.
Dwa dni temu dostarczono drugą kopertę tuż przed zamknięciem numeru.
Two nights ago, a second envelope was delivered just before my deadline.
Oszukańczy charakter umowy stał się jasny, gdy nie dostarczono żadnych produktów.
The swindling nature of the deal became clear when no products were delivered.
Do polowego szpitala dostarczono czystą wodę, aby zapewnić bezpieczeństwo pacjentów.
Clean water was delivered to the makeshift hospital to ensure patient safety.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dostarczono in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1707. Exact: 1707. Verstreken tijd: 39 ms.
