Na wiejskim rynku starszyzna modli się pod starym drzewkiem szczęścia o dostatek.
In the village square, elders pray under the ancient money tree for prosperity.
Przywództwo sołtysa przyniosło dostatek i jedność do niegdyś podzielonej społeczności.
The headman's leadership brought prosperity and unity to the once-divided community.
W mojej rodzinie dynia woskowa symbolizuje dobre zdrowie i dostatek.
In my family, ash gourd symbolizes good health and abundance.
Znaczy to, że trwałość i dostatek nigdy nie wystąpią w systemie przychodu.
It means that sustainability and abundance will never ever occur in profit system.
A także pokój oraz dostatek dla każdego.
And in this way also peace and wealth for everyone.
Haroun, znalazłeś tu więcej niż dostatek.
Haroun, you have found so much more than wealth here.
Mówią, że drzewko szczęścia może przynieść dostatek, jeśli się o nie odpowiednio zadba.
They say a money tree can bring prosperity if you care for it properly.
Wierzył, że magiczny rytuał na pieniądze przyniesie mu finansowe szczęście i dostatek.
He believed the money spell would bring him financial luck and abundance.
Starodawne monety symbolizowały majątek i dostatek w tamtym czasie.
The ancient coins symbolized wealth and prosperity during that period.
Ludzie uczą się doceniać dostatek po doświadczeniu chwil niedostatku.
People learn to appreciate abundance after experiencing moments of scarcity.
Czerwony koral symbolizuje radość, dostatek, ochronę i obfitość.
Red coral also symbolizes joy, prosperity, protection and abundance.
Amulet był szmaragdowym kamieniem reprezentującym nadzieję i dostatek.
The lucky charm was an emerald green stone that represented hope and prosperity.
Kto go znajdzie ma szansę na bogactwo i dostatek.
Who finds it - has a chance for wealth and abundance.