Download for Windows Premium
Publiciteit
dotyczy problemu

Vertaling van "dotyczy problemu" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concerns the problem
deals with the problem
relates to the problem
addresses an issue
concerns the issue
Pierwsze z nich dotyczy problemu cen zbóż i zapasów interwencyjnych.
The first one concerns the problem of cereal prices and intervention stocks.
Trzecia kwestia dotyczy problemu dostępu do portów lotniczych i przestrzeni powietrznej.
The third point concerns the problem of access to airports and airspace.
Projekt, nad którym debatujemy, dotyczy problemu projektów generujących dochód.
The bill under discussion deals with the problem of revenue-generating projects.
Tekst dotyczy problemu relatywizmu kulturowego w dzisiejszym systemie edukacji szkolnej.
The text deals with the problem of cultural relativism in the present-day school education.
Drugie pytanie dotyczy problemu rejestracji tych funduszy.
The second question relates to the problem of the registration of these funds.
Ano dlatego, że chociaż w swej istocie sztuka dotyczy problemu dobra i zła, to nie znajduje dla nich rozgraniczenia.
Because the work relates to the problem of good and evil, yet it does not find any distinction between them.
Trzecia część dotyczy problemu określenia efektywności ekologicznej.
The third part concerns the problem of qualifying ecological efficiency.
Mój trzeci komentarz dotyczy problemu zaufania.
My third comment concerns the problem of trust.
Druga kwestia dotyczy problemu, czy do celów kalkulacyjnych można wykorzystać czynsze z mieszkań będących własnością publiczną.
The second question concerns the problem as to whether rents of publicly-owned dwellings can be used for imputation purposes.
Przedstawiona glosa dotyczy problemu możliwości prowadzenia egzekucji z nieruchomości, wobec której została zniesiona współwłasność ustawowa małżeńska, gdy tylko jeden z małżonków jest dłużnikiem.
Presented glos concerns the problem of enforcement of property, for which was abolished a joint ownership statutory marriage in case when only one of the spouses is a debtor.
I to naprawdę zadziwiające, kiedy codziennie trafiam właśnie na coś, co jest skierowane właśnie do mnie, co dotyczy problemu z jakim się akurat zmagam.
And it's really amazing, when every day just to get something that is made just for me, which deals with the problem of what happened to be struggling.
Pierwsza grupa prac w nietypowy sposób dotyczy problemu portretu, ale nie interpretowanego w sposób ortodoksyjny.
The first group of his works in an original way relates to the problem of the portrait, but seen not from the point of view of an orthodox interpretation of the term.
Artykuły w czasopismach naukowych/ Prezentowany artykuł dotyczy problemu występowania paniki klientów w bankach na świecie.
rynku. This paper concerns the problem of the occurrence of panic clients in banks in the world.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor dotyczy problemu in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 32 ms.