Vertaling van "dr ewy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieta warzywno - owocowa dr Ewy Dąbrowskiej przywraca równowagę na poziomie komórkowym i oczyszcza organizm z toksyn, tym samym zwiększa prawdopodobieństwo zajścia w ciąże.
Dr Ewa Dąbrowska's vegetable-fruit diet restores the balance at the cellular level and cleanses the body of toxins, thus increasing the chances for pregnancy.
Ze względu na funkcję zdrowotną Instytutu prowadzimy badania w oparciu o Dietę warzywno-owocową dr Ewy Dąbrowskiej.
Due to the fact that Sofra Centre is a medical facility, we conduct research based on Dr Ewa Dąbrowska's vegetable-fruit diet.
Spotkanie dr Ewy Kooyman z rodzicami dzieci z porażeniem mózgowym w Ośrodku na Ożarowskiej.
Meeting of Dr Ewa Kooyman with parents of the disabled children at the Ożarowska Centre.
13:00 Przerwa kawowa i czas na zwiedzenie instalacji studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego przygotowanej pod opieką dr Ewy Bal
13:00 Coffee break and visit to an installation of the Jagiellonian University students under the supervision of Dr Ewa Bal
Willa prowadzi trzy rodzaje wczasów: -=Wczasy Zdrowotne=- na bazie diety owocowo-warzywnej dr Ewy Dąbrowskiej -=Wczasy Odchudzające=- z dietą śródziemnomorską -= Wczasy Wypoczynkowe i Rekreacyjne=- z tradycyjną polską kuchnią.
Willa three types of holidays: -=Holiday Health=- based on diet fruit and vegetable plants dr Ewa Dąbrowska -=Holiday slimming procedures=- The Mediterranean diet -= holiday rest and recreation=- with traditional Polish cuisine. Our goal are...
Spotkanie pt. W trzy dni od jutra mogę mieć cztery dziury - z udziałem filozofki dr Ewy Majewskiej (wykład) i socjolożki dr Joanny Wowrzeczki: niedziela, 13 stycznia, godz. 16.00
Meeting entitled I Can Have Four Holes in Three Days from Tomorrow featuring philosopher Dr Ewa Majewska (lecture) and sociologist Dr Joanna Wowrzeczka: Sunday, 13 January, 4pm.
Pokaz filmu "The Long Way Home" z komentarzem dr Ewy Węgrzyn
Film screening at the JCC: "The Long Way Home" with commentary by Dr Ewa Wêgrzyn
Andersia Business Centre, podobnie jak sąsiadujące dwa obiekty biurowe, został zaprojektowany przez Pracownię Architektoniczną Dr Ewy i Dr Stanisława Sipińskich.
Andersia Business Centre, similarly to the remaining two office buildings, was designed by the Architecture Studio of Dr Ewa and Dr Stanisław Sipiński.
Kinga Rajchel Psycholog specjalizujący się w diagnozie psychologicznej w praktyce klinicznej i psychoterapeutą w trakcie Szkoły Psychoterapii Poznawczo-Behawioralnej pod kierownictwem dr Agnieszki Popiel i dr Ewy Pragłowskiej na Uniwersytecie SWPS w Warszawie.
A psychologist specializing in psychological diagnosis in clinical practice and a psychotherapist during the School of Cognitive-Behavioral Psychotherapy under the supervision of Dr. Agnieszka Popiel and Dr Ewa Pragłowska at the SWPS University in Warsaw.
Wspomnienie dr Ewy Wolak, bezpośredniego świadka tych wielkich narodowych tragedii, pokazuje jasno osobowość ks. Jerzego Popiełuszki i uświadamia, kim byli komunistyczni zbrodniarze.
The reminiscence of dr. Ewa Wolak, a direct witness of these big national tragedies, shows clearly a personality of Fr.
Zdrowie Dieta dr Ewy Dąbrowskiej ma charakter głodówki leczniczej, stosowanej od 2 do 6 tygodni.
The famous diet by doctor Ewa Dąbrowska is a form of therapeutic fast which lasts from 2 up to 6 weeks.
interdyscyplinarne leczenie dzieci z mózgowym porażeniem dziecięcym (kurs podstawowy im. Dr Ewy Kooyman-Piskorz)
interdisciplinary treatment of children suffering from cerebral palsy (basic course by doctor Ewa Kooyman-Piskorz)
Pod okiem dr Ewy Schreiber i Krzysztofa Stefańskiego uczestnicy projektu mierzą się z konkretnymi zadaniami - przeprowadzają wywiad, ankietę publiczności, przygotowują materiały prasowe, piszą recenzję czy felieton.
Under the supervision of Ewa Schreiber and Krzysztof Stefański, the project participants will be involved in specific tasks: conducting an interview and an audience survey, preparing press materials, and writing a review or a feature.