Magazyn opublikował zdjęcie przekrojowe, pokazywało różne poziomy drapacza chmur.
The magazine featured a cutaway photo showing different levels of the skyscraper.
Rysunki nowego drapacza chmur pokazywały, że będzie miał czterdzieści pięter sięgających nieba.
Drawings of the new skyscraper showed it would feature forty storeys reaching into the sky.
Stary budynek skontrastowano z elegancką, nowoczesną architekturą pobliskiego drapacza chmur.
The old building was contrasted with the sleek, modern architecture of the nearby skyscraper.
Podziwiała wzniosłość drapacza chmur, który przebijał zachmurzone niebo.
She admired the loftiness of the skyscraper that pierced the cloudy sky.
Bezkompromisowa wizja architekta ukształtowała projekt drapacza chmur.
The architect's exacting vision shaped the design of the skyscraper.
Podziwiali smukłą konstrukcję drapacza chmur sięgającego ku niebu.
They admired the elongate design of the skyscraper reaching towards the sky.
W sercu miasta mieszkaniec drapacza chmur często tęskni za naturą.
In the heart of the city, the skyscraper dweller often longs for nature.
Wspaniały projekt nowego drapacza chmur odmienił panoramę miasta.
The gallant design of the new skyscraper transformed the skyline of the city.
Na szczycie drapacza chmur widok na miasto był absolutnie zapierający dech w piersiach.
Atop the skyscraper, the view of the city was absolutely breathtaking.
Gdybym mógł polecieć z drapacza chmur, poleciałbym do ciebie
I nie dałoby się wybudować, żadnego drapacza chmur.
Gdy się zorientował, już był uwikłany w układy zaakceptował budowę drapacza chmur w zastrzeżonej strefie faworyzował firmy, które miały dostarczać pożywienie do szkół i tak dalej.
When he noticed, he was involved in schemes to approve skyscraper construction in restricted areas to favor companies in the bidding to supply school meals and so on.
Z aluminiowymi markizami szeroko stosowanymi na zewnątrz drapacza chmur lub miejskich wysokich budynków, zyskują one więcej uwagi jako jeden z najpopularniejszych materiałów budowlanych.
With the aluminum awnings widely used in the exterior of skyscraper or urban high buildings, they get more attentions as one of the most popular construction materials recently.
