Łyżka barmańska jest niezbędna do prawidłowego mieszania składników w drinku.
A bar spoon is essential for properly mixing ingredients in a drink.
Był pewny, że łatwo przejdzie test alkomatem po jednym drinku.
He was confident he could pass the breath test easily after one drink.
Tańczyła jakby nikt nie patrzył, wyraźnie zalana po piątym drinku.
She danced like nobody was watching, clearly trashed from her fifth cocktail.
Każdy mógł zauważyć, że ma słabą głowę już po jednym drinku.
Everyone could tell he was a cheap drunk after only one cocktail.
Zauważył plasterek cytryny w swoim drinku, dodający świeżego smaku.
He noticed a sliver of lemon in his drink, adding a fresh taste.
Potrząsał lodem w swoim drinku, próbując utrzymać go chłodnym na dłużej.
He swished the ice in his drink, trying to keep it cool longer.
Często spotykają się po pracy, opowiadając o wydarzeniach dnia przy drinku.
They often chum after work, recounting the day's events over a drink.
Po czwartym drinku było oczywiste, że jest pijana, bełkocząc swoje słowa.
After the fourth drink, it was obvious she was plastered, slurring her words.
Bufet zaufania pozwalał gościom relaksować się przy drinku bez obaw o dodatkowe koszty obsługi.
The honesty bar allowed guests to unwind with a drink without worrying about service charges.
Ich plany na spokojny wieczór zmieniły się, gdy po jednym drinku byli już pijani.
Their plans for a quiet night changed when they became trashed after one drink.
Doyle nawet by nie wiedział, że ma to w drinku.
Doyle would have never known it was in his drink.
Goście są mile widziani w barze i oferują relaks przy drinku.
Visitors are welcome in the lounge bar and offer a relaxing drink.
Po drinku żałowałem, że tak szybko wydałem ostatnie drobniaki.
After drinks, I regretted spending my last beer ticket so quickly.