Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drobny gest
Vertaling van "drobny gest" in Engels
Ten drobny gest życzliwości znaczy więcej, niż mogłoby się wydawać.
That small gesture of kindness is worth more than you might realize.
Każdy drobny gest życzliwości jest bardzo doceniany w tworzeniu pozytywnego środowiska pracy.
Every small gesture of kindness is much appreciated in creating a positive workplace.
Proszę, panie przewodniczący, traktować to jako drobny gest z podziękowaniem za pana znakomitą pracę.
Mr President, please treat this as a small token of appreciation for your excellent work.
Jest to dla każdego z nas drobny gest.
It is a small gesture for all of us.
Twórcy dokumentu będą towarzyszyć bohaterom w ich pracy i zaprezentują świat, w którym często drobny gest czy dobre słowo jest więcej warte, niż góry złota.
The documentary makers follow the characters as they go about their work, showing a world in which a small gesture or a good word is worth more than a mountain of gold.
Każda złotówka się liczy, każdy drobny gest, każdy czyn wykonany w kierunku potrzebujących.
Every penny counts, every small gesture, every action taken to support those who need help.
Wiem, że liczy się nawet drobny gest, bo - niestety - znakiem naszych czasów jest fakt, że staliśmy się uzależnieni od tworzyw.
Even small gesture counts, as - unfortunately - we have become addicted to plastic.
Zestaw filmów aktorskich zamyka Skin Guya Nattiva, poruszająca opowieść, w której jeden drobny gest wystarczy, by doprowadzić do rozlewu krwi.
The set of actors' films will close with Skin by Guy Nattiv, a moving story, in which one small gesture is enough to lead to a bloodshed.
Drobny gest, którym mnie pocieszył.
And this small gesture comforted me.
Nawet drobny gest może mieć duże znaczenie w budowaniu relacji.
Even a small gesture can carry weight in building relationships.
Dawanie napiwków to drobny gest, który może znacząco wpłynąć na czyjś dzień pracy.
Tipping is a small gesture that can greatly impact someone's workday.
Nie lekceważ tego, jak drobny gest może sprawić, że ktoś poczuje się doceniony.
Do not underestimate how a small gesture can make someone feel appreciated.
Nawet drobny gest, taki jak dobre słowo, może rozjaśnić komuś dzień.
Even a small gesture like a good word can brighten someone's day.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor drobny gest in het Pools
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 31 ms.
