Vertaling van "droga bez" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wąska górska droga bez barierek zamieniła całą wycieczkę samochodem w mrożące krew w żyłach przeżycie.
The narrow mountain road without guardrails made the entire road trip a white-knuckle ride.
Morze to droga bez dróg, gdzie ludzie się gubią.
I mean, the sea is the road without roads where men get lost.
Dla nas jest to droga bez powrotu
for us, this is the road with no return
Abbey St jest cichy droga bez ruchu przez co czyni go idealnym miejscem dla ciszy i spokoju.
Abbey St is a quiet road with no through traffic making it the perfect location for peace and tranquillity.
Nasza podróż to droga bez końca.
Our journey is a road without end.
Wysokie urwiska, wąska droga bez zabezpieczeń, mgły, osuwiska, rowerzyści zjeżdżający z góry
High cliffs, narrow road without security, fog, landslides, cyclists
Mawiał, "życie bez świętowania jest jak długa droga bez gospody."
He said, "A life without festivity is a long road without an inn."
Morze to droga bez dróg...
The sea, that road without roads...
i nagle twoje serce przebite uczuciem, skompresowane w jednym ułamku sekundy, że życie jest przed tobą i można wykonać go na dół droga bez wstecznej rzut oka, postawić na siebie i wygrać, iść coursing całym morzu życia na białym łodzi motorowej
and suddenly your heart is pierced by a feeling, compressed into a single split second, that there life is in front of you and you can follow it on down the road without a backwards glance, gamble on yourself and win,
Hotel znajduje się tylko 5 km od miasteczka, ale piaszczysta droga bez jakichkolwiek drogowskazów dłużyła nam się bardzo, choć nie mogliśmy narzekać na sielskie widoki oraz pomoc dobrych ludzi, napotkanych przy drodze.
owner has its own coffee hotel is located only 5 km from the town, but the sandy road without any signs seemed to be longer.
Hotel znajduje się tylko 5 km od miasteczka, ale piaszczysta droga bez jakichkolwiek drogowskazów dłużyła nam się bardzo, choć nie mogliśmy narzekać na sielskie widoki oraz pomoc dobrych ludzi, napotkanych przy drodze.
The hotel is located only 5 km from the town, but the sandy road without any signs seemed to be longer. However, we could not complain seeing the idyllic views and getting help form good people encountered along the road.
'To czego potrzebowałem to droga bez zakrętów.
'What I really needed was a road with no corners.
Wielokrotnie przepraszał, lecz od słowa do czynu daleka droga bez realnej zmiany.
He apologized repeatedly, but fine words butter no parsnips without real change.