Vertaling van "droga dla" in Engels
Ława przysięgłych to najlepsza droga dla uczciwych obywateli którzy chcą ukarać przestępców.
Jury duty is the best way for honest citizens to punish lawbreakers.
To jest droga dla wojowników, aby umrzeć.
That's the way for warriors to die.
Zobaczysz, to właściwa droga dla mego ludu.
This is the right path for my people.
Dlatego będzie to bardzo trudna droga dla tych, którzy nią podążą.
Therefore, it will be a very difficult path for those who follow it.
To była długa ciężka droga dla nich.
It's been a long, hard road for them.
Ponieważ to nie jest droga dla nas.
Because it doesn't work that way for us.
Nadal uważasz, że to właściwa droga dla twego ludu?
You still think it was the right path for your people?
Nie wiedziałem, czy to właściwa droga dla mnie, dla mojej córki.
I didn't know if this was the right path for me, for my daughter.
Nie, właściwa droga dla moich gości, prowadzi przez frontowe drzwi.
No, the proper way for my guests, I always feel, is through the front door.
Dodatkowo, jest to jedyna droga dla podziemnych obiektów przeznaczonych do składowania samochodów.
In addition, it is the only way for the underground facilities intended for the storage of cars.
To właściwa droga dla tego uczucia.
But I think this is the right path for this love.
To nie jest żadna droga dla księżniczki, by zachować się.
That's no way for a princess to behave.
To nie jest dobra droga dla księżniczki, takie zachowanie.
That's no way for a princess to behave.