Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dubu
Vertaling van "dubu" in Engels
dub
Dubu
Powrót do klasycznego dubu to kolejna propozycja w albumie.
The return to the classic dub is another proposal in the album.
Ten label przyzwyczaił nas do mocno wyrafinowanej muzyki z wieloma odcieniami dubu i miejskich dźwięków.
This label accustomed us to highly sophisticated music with various flavors of dub and urban sounds.
Album to wybuchowa mieszanka dubu, rave, jungle z pełnymi emocji i ciekawych historii tekstami.
This piece is an explosive mixture of dub, rave, jungle, with full of emotions lyrics telling curious stories.
Album wyraźnie różni się od poprzednich, wcześniej przyzwyczajeni byliśmy do wysokiej jakości dubu zanurzonego w psychedelicznej gęstwinie minimalistycznych dźwięków.
The album clearly differs from previous ones, earlier we were accustomed to the best quality dub immersed in a psychedelic thicket of minimal sounds.
Za jej pośrednictwem, chcemy wyznaczyć pewien kierunek dla różnorodności, a przy tym rozsiać jedno ziarno dubu na tysiące waszych uszu.
By this release we would like to set one direction for diversity, as well as to sow one seed of dub in thousands of your ears.
Ich muzyczny język zainspirowany jest przede wszystkim stylistykami ambientu, post-rocka, dubu, krautrocka, elektroakustyki i minimalizmu.
Their musical language is, foremost, inspired by the stylistics of ambient, post-rock, dub, krautrock, electro-acoustics and minimalism.
Jest to energiczna dawka smakowitego, psychedelicznego dubu, świetnie wpasowującego się w słoneczny dzień i beztroskie wpatrywanie się w chmury przesuwające się na horyzoncie.
It is an energetic dose of tasty, psychedelic dub, fitting greatly to a sunny day and carefree staring at the clouds moving on the horizon.
Dzieci dubu ponownie karmią nas sporą dawką tego stylu z małą domieszką reggae i jak na mój gust, jest już go odrobinę za dużo.
The children of dub feed us again with a large dose of this style together with a small mix of reggae and for my taste, there is a little too much of this.
W najnowszych utworach słychać odwołania do najlepszego afrobeatu, dubu, czy psychodeli rodem z lat 60. i 70.
In his latest songs you hear references to the best afrobeat, dub, psychedelia straight from the 1960s and 1970s.
Podstawowy proces tworzenia dubu z instrumentali reggae został nazwany "wersjowanie" ("versioning").
The basic process of creating a dub from a reggae instrumental is called "versioning".
Potrzeba chwili, a także zamiłowanie do dubu sprawiło, że powstał początkowo projekt, który, wraz z upływem czasu poszerzał się o kolejnych członków by w końcu jako live act (selektor oraz sekcja dęta) zacząć grać regularne koncerty.
The need of the moment, as well as a passion for dub, initially created a project that, with time expanded by new members and eventually as a live act (selector and brass section) start playing regular gigs.
Zapowiada się eklektyczny live act będący połączeniem muzyki elektronicznej, etnicznej, dubu i rapu, w wydaniu [...]
Feels like an eclectic live act combining electronic, ethnic, dub and rap music, performed by [...]
Witajcie w świecie psychodelicznego dubu!
Welcome to the world of psychedelic dub!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dubu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 33 ms.
