Download for Windows Premium
Publiciteit
duch lasu
wood spirit
wood nymph
spirit of the forest
the Forest Spirit
To pradawny duch lasu!
He's an ancient wood spirit!
Jego dzieło uchwytuje sowi duch lasu w każdym pociągnięciu pędzla i odcieniu.
His artwork captures the hooty spirit of the forest in every stroke and shade.
Na starożytnym ołtarzu zasiadał duch lasu, strażnik natury.
Upon the ancient altar, the spirit of the forest was enthroned, a guardian of nature.
I zresztą, jak już wracaliśmy, przejeżdżając przez przełęcz Krywopilla, ogromny jeleń przebiegł nam drogę. Sensei powiedział, że to jest znak, że sam duch lasu wskazuje nam miejsce, gdzie powinniśmy być.
Then, when we were on the way back and were crossing the Kryvopillia heights, a big deer crossed our way and Sansey said that it was a sign that the spirit of the forest pointed us where to be.
Dzieci wierzyły, że duch lasu to figlarna istota zamieszkująca knieję.
Children believed the fetch was a playful spirit that lived in the woods.
Nie wiemy co się stanie, gdy duch lasu umrze.
Once the Forest Spirit is dead, we don't know what will happen.
Tak więc duch lasu schwycił jego duszę za dwa pasma i obu rękami pociągnął mocno, odpruł go od tkaniny życia i zawlókł do świata cieni.
The wood spirit had his life by two strands, therefore, and with both hands took a firm grip of him, unravelled him from the weave of life, and dragged him away to the shadow world.
Nie wiemy co się stanie, gdy duch lasu umrze.
The forest is dead. No, it's not.
Tak, ale jedyne co zostało to Tinga, indiański duch lasu Który przez całą wieczność opiekuje się grobem szamana.
The Indian spirit of the woods who watches over and protects the medecine man's grave for all eternity.
Legenda mówi, że po zachodzie słońca... duch lasu zmienia się w Wędrowca. Rano powraca do swej formy.
The legends tell us that when day becomes night, the Forest Spirit turns into the Nightwalker, and at sunrise, it changes back.
Teraz jesteś więźniem Sproggi, złośliwy duch lasu, kto zbudował całą wieś dla Ciebie.
Now you're the prisoner of Sproggi, a mischievous forest spirit who's built a whole village just for you.
Legenda mówi, że po zachodzie słoca duch lasu zmienia się w Wędrowca.
The legends tell us that when day becomes night, the Forest Spirit turns into the Nightwalker, and at sunrise, it changes back. Look!
To duch lasu Burnham.
It's the ghost of Burnham Woods.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor duch lasu in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 20 ms.