Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "dworki" in Engels
manors
manor houses
mansions
country houses
manor-houses
farmhouses
Stare pałace czy dworki są niesamowicie klimatyczne i także bardzo popularne jako miejsca na sesje ślubne.
Old palaces and manors are incredibly atmospheric and also very popular as places for wedding sessions.
W sercu miasta czy blisko natury - nawet w tak małym województwie możemy znaleźć tu liczne pensjonaty, dworki, apartamenty i hotele.
In the heart of the city or close to nature - even in such a small province, we can find here many pensions, manors, apartments and hotels.
Liczne zamki i dworki świadczą o bogactwie dawnych czasów.
Numerous castles and manor houses tell of the prosperity of former times.
W całym regionie można podziwiać pałace, zamki, dworki, kościoły.
Throughout the region you can admire the palaces, castles, manor houses, churches.
Nasze prace zdobią dworki, pałace, kościoły oraz wiele innych posesjii.
Our works adorn mansions, palaces, churches and many other estates.
Zabytkowe pałace i dworki są niekiedy sprzedawane w niezwykle atrakcyjnych cenach.
Historic palaces and mansions are often sold at attractive prices.
Niektórzy znacznie mylą to pojęcie z naprawdę nietypowym i uważają za takie miejsca zamki, pałace czy dworki.
Some much wrong with this concept really unusual, and consider such places castles, palaces and mansions.
Okoliczne palace, dworki, zabytki, pomniki przyrody.
The surrounding palaces, mansions, monuments, natural monuments.
Ważnym elementem działań będzie promocja turystyki miejskiej oraz kulturowej, m.in. poprzez obiekty zabytkowe takie jak zamki, pałace i dworki.
A major element will include the promotion of urban and culture tourism, i.a. by means of such historical monuments as castles, palaces, and manor houses.
Stare dworki, muzea, rezerwaty, rzeki i jeziora - lista miejsc na niezapomniane spacery jest naprawdę ogromna.
Old manors, museums, reserves, rivers and lakes - a list of places for unforgettable walks is truly huge
Stylowe dworki i domy w stylu rustykalnym są dziś wybierane i tworzone przez większość ludzi, którzy marzą o zanurzeniu się i cieszeniu urokiem natury.
Stylish manors and houses in the rustic style today are chosen and created by most people who dream of plunging and enjoying the charm of nature.
Interesujące jest, że na terenie miejscowości znajdowało się aż pięć pałaców i dwa dworki, co jest niezwykłe, jak na tak małą miejscowość.
Interesting is that within the municipality of the village there were built five mansions and two manor houses, which is very unusual for such a small village.
Należy pamiętać, że inne rodzaje materiału sprawdzają się w przestrzeniach klasycznych, inne w tych stylizowanych na sielankowe dworki, jeszcze inne w otoczeniu domów nowocześnie minimalistycznych.
It should be remembered that different types of material work well in classical spaces, others in those stylized as idyllic manor houses, others in the surroundings of modern minimalist houses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dworki in het Pools
Suggesties
dwórki
630
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 29 ms.
