Vertaling van "dwuszybowe" in Engels
Wymieniłem stare okno jednokomorowe na wersje dwuszybowe dla lepszej izolacji.
I replaced my old single-pane glass with double-glazed versions for better insulation.
Wybrali rozwiązania dwuszybowe, aby zwiększyć efektywność energetyczną swojego domu.
They chose double-glazed solutions to enhance their home's energy efficiency.
Okna 5-komorowe, dwuszybowe,
Niektóre okna dwuszybowe może dostarczyć prawie 1000 razy więcej izolacji cieplnej niż aluminiowa Rozpórka bary, poprawa efektywności energetycznej Low E Windows przez 40-50%.
Some double glazing window can provide nearly 1,000 times more thermal insulation than aluminium spacer bars, improving the energy efficiency of Low E windows by 40 to 50%.
Ekologiczny dom zawiera cechy dwuszybowe, aby spełnić standardy ekologiczne.
The eco-friendly house includes double-glazed features to comply with green standards.
Inwestycja w instalacje dwuszybowe była mądrym posunięciem dla nowych właścicieli domu.
Investing in double-glazed installations was a smart move for the new homeowners.
Ich renowacja obejmowała stylowe szkło dwuszybowe, łączące elegancję z funkcjonalnością.
Their renovation included stylish double-glazed glass for blending elegance with functionality.
Dla większego bezpieczeństwa, obiekt zawiera dwuszybowe witryny w sklepie.
For added security, the property includes double-glazed displays in the storefront.
Podróżowanie na mrozie jest łatwiejsze w pojeździe, który ma szyby dwuszybowe.
Traveling in the cold is easier with a vehicle that has double-glazed glass.
Latem, jednostki dwuszybowe pomagają utrzymać wnętrze w chłodzie i komforcie.
In the summer, double-glazed units help keep the interior cool and comfortable.
Podziwiam, jak dobrze szkło dwuszybowe pasuje do ogólnego projektu domu.
I admire how well the double-glazed glass fits the home's overall design.
Nowy dom ma okna dwuszybowe, dzięki czemu wnętrze pozostaje ciepłe zimą.
The new house features double-glazed windows, keeping the interiors warm during winter.
Słoneczny pokój wyposażony jest w szyby dwuszybowe, które odbijają ciepło i światło.
The sunny room features double-glazed glass that reflects heat and light.
