Jeden zły ruch i ten niestabilny dynamit może rozwalić cały składzik na kawałki.
One wrong move and that unstable dynamite could blow the entire shed to bits.
A teraz skacząc w krzaki wyobraź sobie, że dynamit wybuchnął.
Now imagine, jumping into the bushes, that the dynamite exploded.
Przez wiele dni w jego fundamentach wiercono otwory na dynamit.
For several days in the foundations were drilled holes for dynamite.
Żelatyna wybuchowa jest często skuteczniejsza niż zwykły dynamit przy niektórych pracach.
Blasting gelatin is often more effective than regular dynamite for certain jobs.
Po tych zabójstwach, zrobiłem plakat, na którym narysowałem bomby i dynamit.
After these assassinations, I made a poster with bombs and dynamites.
Trzeba wiedzieć strasznie dużo o materiałach wybuchowych, aby zabierać się za dynamit.
You got to know an awful lot about explosives to mess with dynamite.
Mam gdzieś, czy będą cali opakowani w dynamit.
I don't care if they're wrapped in dynamite.
Pójdziemy po dynamit, bo inaczej zginęła na darmo.
We get more dynamite or else she died for nothing.
Twoim celem jest, aby umieścić dynamit na kluczowych...
Your objective is to place dynamite on key points on the...
Weźcie swój dynamit, i pozwólcie nam przepłynąć rzekę.
Take the dynamite, but give us safe passage down the river.
Można również zebrać pieniądze i dynamit lub rakiet pilota.
You may also collect money and dynamites or missile remote.
Lepiej przerzucić się na dynamit szybciej, niż planowaliśmy.
Might want to switch to dynamite sooner than we planned.
Nasi pracownicy podłożyli dynamit ale pod przymusem.
Our workers planted the dynamite but they were under duress.
