Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dysertacjanf
Vertaling van "dysertacja" in Engels
Jej dysertacja jest prawdopodobnie najlepszą, jaką kiedykolwiek czytałam.
Her dissertation is probably the best I've ever read.
Jej dysertacja miała być najlepszą, jaką pani czytała.
That her dissertation is the best you'd read.
Tam jest moja dysertacja!
There's my thesis.
Streszczenie: Niniejsza dysertacja przedstawia wyniki badań nad syntezą i charakterystyką wybranych tlenkowych soli srebra (II).
The thesis describes results of the research aiming at synthesis and characterization of selected oxo-derivatives of silver (II).
Dwa lata później została wydana jego dysertacja.
Two years later, his dissertation was published.
Niniejsza dysertacja składa się z siedmiu rozdziałów.
This dissertation consists of seven chapters.
Egzaminy, prace grupowe i indywidualne, dysertacja lub projekt dyplomowy
Examinations, individual and group projects, dissertation or consultancy project
To nie żadna psychologiczna dysertacja - chodzi o śmiech, a czasem przerażenie uwalniające się w widzu, gdy w absurdalnych reakcjach kreskówkowych postaci ujrzy nagle siebie samego.
It's not a psychological dissertation - it's about laughter, and sometimes about the terror that arises in the viewer when, in the absurd reactions of the cartoon characters, he suddenly recognises himself.
Rygorystyczne wymagania są nakładane na edukację, musi to być najwyższy poziom medyczny lub wyższy biologiczny, najlepiej dysertacja kandydata powinna być chroniona lub przygotowana do obrony, a także konieczne jest posiadanie własnych prac naukowych.
Strict requirements are imposed on education, it must be the highest medical or higher biological, ideally, the candidate's dissertation should be protected or prepared for defense, and it is also necessary to have one's own scientific works.
Tam jest moja dysertacja!
It's got my dissertation.
Często dysertacja lub rozprawa doktorska musi być obroniona przed panelem ekspertów z danej dziedziny i tylko po pomyślnej obronie przyznaje się tytuł doktora.
Often the dissertation or thesis must be defended in front of a panel of experts in the field and only after successful defense, the degree of PhD is conferred.
Tłumaczenie ekspresowe 24h Tekst specjalistyczny +50% podstawowej stawki za tłumaczenie (tekst specjalistyczny to np. opis techniczny, instrukcja obsługi sprzętu specjalistycznego, dysertacja naukowa, umowa itp.)
Specialist text +50% of the basic rate for translation (a specialist text is e.g. a technical description, a manual for the use of specialist equipment, a scientific dissertation, an agreement, etc.).
"O czym jest twoja dysertacja"?
"What's it about, your dissertation?"
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dysertacja bevatten
Synoniemen voor dysertacja in het Pools
Suggesties
dysertacją
150
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 25 ms.
