Vertaling van "e-CODEX" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wnioski składane elektronicznie (e-CODEX) muszą zostać opatrzone podpisem elektronicznym, zanim zostaną przesłane za pośrednictwem europejskiego portalu "e-Sprawiedliwość".
Claims submitted electronically (e-CODEX) have to be signed electronically before they can be sent via the European e-Justice Portal.
Elektroniczne składanie wniosków z wykorzystaniem technologii e-CODEX (w odniesieniu do europejskiego nakazu zapłaty i europejskich drobnych roszczeń) jest możliwe dzięki wzajemnemu połączeniu dużej liczby systemów informatycznych prowadzonych zarówno przez Komisję Europejską, jak i przez administracje krajowe.
The electronic submission of your claim using e-CODEX technology (European Order for Payment, European Small claims) is provided through the interconnection of a large number of IT systems operated both by the European Commission and by the national administrations.
Lesli Hommik Kierownik grupy roboczej e-identyfikacji i e-podpisu, e-CODEX, Estonia
Lesli Hommik Leader for e-Identity and e-Signatures since the beginning of the project, e-CODEX, Estonia
Projekt E-CODEX miał na celu wyeliminowanie tych złożoności poprzez inteligentniejsze i uproszczone użycie rozwiązań TIK, tak aby pomóc mieszkańcom, przedsiębiorcom, organom administracji i prawnikom w nowych sytuacjach wymagających dochodzenia zadośćuczynienia.
The E-CODEX project aimed to tackle this 'complexity' with smarter, streamlined use of ICT solutions that help citizens, companies, administrations, and legal professionals cope with new situations requiring redress.
Przyspieszenie działania wymiaru sprawiedliwości - projekt e-CODEX poprawia transgraniczny dostęp obywateli i przedsiębiorstw do usług prawnych w Europie oraz interoperacyjność organów wymiaru sprawiedliwości w UE (wideo).
Making justice faster - the e-CODEX project improves the cross-border access of citizens and businesses to legal services in Europe as well as the interoperability between legal authorities within the EU (video).
Trwają prace nad systemem identyfikacji elektronicznej (STORK 2.0), systemem e-zdrowie (epSOS) i e-sprawiedliwość (e-CODEX).
Work is on-going in eID (STORK 2.0), eHealth (epSOS) and eJustice (e-CODEX).
Po zakończeniu projektu w lecie 2016 r. został wdrożony projekt pomostowy, tak aby ułatwić organom administracji publicznej wdrożenie infrastruktury E-CODEX w bliskiej współpracy z programem CEF Telecom.
The project was completed in the summer of 2016 and since then a bridge project has been underway to help public administrations implement E-CODEX infrastructure in close cooperation with the CEF Telecom programme.
Wynika to z dyrektywy związanej z rejestrami działalności gospodarczej oraz wniosku złożonego w Radzie Europejskiej, w którym państwa członkowskie domagały się wdrożenia podstaw prawnych utrzymujących wyniki projektu E-CODEX.
This came from a directive related to business registers and a request in the European Council, where Member States wanted to put in place a legal basis that sustains the outcomes of the E-CODEX project.
