Wysłał dokument i czekał na jej e-podpis, aby móc kontynuować.
He sent the document and waited for her e-signature to proceed further.
Aby sfinalizować umowę, proszę złożyć swój e-podpis w wyznaczonym miejscu.
To finalize the contract, please provide your e-signature on the designated line.
Dodałem swój unikalny e-podpis, aby uwierzytelnić formularz.
I added my unique electronic signature to validate the form.
Zapomniał dołączyć swój e-podpis do ważnego dokumentu.
He forgot to include his electronic signature on the important document.
Podpis elektroniczny lub e-podpis jest legalnym sposobem uzyskiwania zgody lub zatwierdzania dokumentów elektronicznych lub formularzy.
An electronic signature, or e-signature, is a legal way to get consent or approval on electronic documents or forms.
Wdrażając e-podpis, zależało nam przede wszystkim na wygodzie naszych klientów, na którą duży wpływ ma czas oczekiwania od ustalenia warunków do podpisania dokumentów i rozpoczęcia spłaty zadłużenia.
When implementing the e-signature, we were mainly concerned about the convenience of our customers, which is greatly influenced by the waiting time from setting the terms to signing the documents and starting repaying the debt.
Jak wynika z raportu, nie tylko e-podpis, ale również elektroniczne doręczenia oraz pieczęci elektroniczne mają potencjał jako narzędzia wychodzące naprzeciw potrzebom firm i konsumentów w zakresie cyfrowej transformacji.
According to the report, not only e-signature, but also electronic delivery and electronic seals have the potential as tools meeting the needs of companies and consumers in the digital transformation.
Menedżerowie szpitali oraz przychodni podzielą się swoim doświadczeniem i spostrzeżeniami dotyczącymi wdrażania innowacji informatycznych jak e-podpis, rejestracja internetowa, elektroniczna dokumentacja medyczna.
Managers of hospitals and outpatient clinics will share their experience and observations on the implementation of IT innovations such e-signature, Internet registration and electronic medical documentation.
Secured Signing oferuje usługę podpisu cyfrowego, która wspiera możliwości wypełniania formularzy elektronicznych i sam e-podpis.
Secured Signing as a company offers a digital signature service that supports the possibility of filling in all kinds of electronic documents and the e-signature itself.
Dwa lata temu Asseco Data Systems, wprowadziło na polski rynek innowacyjny, mobilny e-podpis w chmurze.
Two years ago, Asseco Data Systems introduced an innovative mobile e-signature in the cloud to the Polish market.
Firmy chcące wdrożyć e-podpis w swojej firmie będą samodzielnie tworzyć Biznesowe Punkty Potwierdzania Tożsamości.
Companies wishing to implement the e-signature in their company will independently create Business Identity Authentication Points.
E-podpis - czyli podpis elektroniczny - to taki podpis, który został powiązany z dokumentem elektronicznym, umożliwiając identyfikację osoby składającej podpis elektroniczny.
E-signature, i.e. an electronic signature, is a signature that was attached to an electronic document to identify the person making the electronic signature.
E-podpis jest szczególnie przydatny dla
The e-signature is especially useful for