Modułowy i kompaktowy system ładowania e-tron zapewnia maksymalną elastyczność.
The modular e-tron compact charging system gives you maximum flexibility.
Oba systemy uzupełniają się, tworząc nową zasadę napędu e-tron quattro.
Both systems complement each other to create the new drive principle e-tron quattro.
Postoje na ładowanie są automatycznie planowane przy użyciu e-tron route planner.
The charging stops are automatically scheduled using the e-tron route planner.
Nowo opracowany układ napędowy e-tron quattro przenosi moc bezpośrednio na drogę.
The newly developed e-tron quattro drive system transfers this power directly onto the road.
Skorzystaj z nawigatora e-tron, aby automatycznie zaplanować podróż łącznie z przystankami na ładowanie. 2
Use e-tron route planner to automatically plan your trip including charging stops. 2
Po wyłączeniu dodatkowych urządzeń system ładowania e-tron ponownie zwiększy moc ładowania do najwyższego możliwego poziomu.
As soon as the other consumers are switched off, the e-tron charging system connect increases the charging capacity again to the highest possible level.
Audi łączy w fascynujący sposób dwie technologie w nowy typ napędu e-tron quattro, który jest już testowany do wykorzystania w produkcji seryjnej w przyszłości.
Audi unites two technologies in a fascinating way to create a new type of drive, which is also already being tested for future use in production cars: e-tron quattro.
Na system ładowania e-tron connect² składa się jednostka operacyjna, kabel samochodowy o wybranej długości i dwa kable sieciowe (jeden z wtyczką domową i jeden z przemysłową).
The e-tron connect² charging system comprises a control unit, a vehicle connection cable of custom length, and two mains connection cables (one with a household plug and one with an industrial plug).
Pompa ta sprawia, że ciepło oddawane przez podzespoły napędu elektrycznego może być wykorzystywane we wnętrzu modelu Q7 e-tron quattro.
This makes it possible for the waste heat from the electrical drive components to be made available to the interior of the Q7 e-tron quattro.
Już w roku 2015, R8 e-tron, elektryczny, ręcznie składany samochód sportowy, będzie dostępny na zamówienie.
Upon customer request, the R8 e-tron will be available for order in 2015 as an electrically powered sports car in supreme hand-built quality.
Stosowanie uszkodzonych albo nieprawidłowych przewodów do ładowania oraz uszkodzonego gniazdka, nieumiejętne korzystanie z systemu do ładowania Audi e-tron albo nieprzestrzeganie zasad bezpieczeństwa może spowodować zwarcie, porażenie prądem, eksplozje, pożar albo poparzenia.
The use of a damaged or faulty charging cable or power socket, improper use of the Audi e-tron charging system or failure to observe the safety warnings can cause short-circuits, electric shocks, explosions and fires or burns.
Modułowość i prostota dostosowania: kompaktowy system ładowania e-tron
Modular and flexible: The compact e-tron charging system
System ładowania Audi e-tron wolno eksploatować tylko w odpowiednim gniazdku elektrycznym, które zostało zainstalowane zgodnie z przepisami prawa lokalnego i normami.
The Audi e-tron charging system must be connected to a suitable power outlet which has been installed in accordance with local regulations and standards.