Vertaling van "easac" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Raport ma na celu przedstawienie głównych problemów stojących przed twórcami polityki, związanych z chorobami zakaźnymi, oraz określenie priorytetów dalszej pracy EASAC.
The report aims to introduce the major issues facing policy makers with respect to infectious diseases, and to identify priorities for further work by EASAC.
Musimy ponownie wykorzystać towary i opakowania z tworzyw sztucznych, radykalnie poprawić nasz recykling, a przede wszystkim dopilnować, aby żadne odpady nie przedostały się do środowiska - głosi raport EASAC.
People need to reuse plastic goods and packaging, dramatically improve recycling, and, above all, ensure that no waste gets into the environment, - says the EASAC report.
Aby stawić czoła wyzwaniu, jakim są choroby zakaźne w świecie, gdzie wzorce ich rozprzestrzeniania zmieniły się tak bardzo, jak modele podróżowania, EASAC wskazuje również na potrzebę lepszego gromadzenia informacji.
In order to meet the challenge of communicable diseases in a world where spread patterns have changed to the same extent as travel pattern, EASAC also sees a need for improving the collection of information.
W najbliższej przyszłości EASAC zamierza opracować bardziej szczegółowy raport w sprawie szczepionek i być może kolejne raporty dotyczące innych priorytetowych obszarów, w celu sformułowania dokładnych zaleceń dla twórców polityki w Europie.
Looking ahead, the EASAC plans to produce a more detailed report on the issue of vaccines, and possibly further reports on other priority areas, in order to produce detailed recommendations for policy makers in Europe.
Jak stwierdzają autorzy opublikowanego 18 września raportu EASAC, mimo że większość emigrantów to osoby młode i zdrowe, częstotliwość występowania chorób zakaźnych wśród niektórych grup może być wysoka.
Although most migrants are young and healthy, infectious diseases may be more common in some groups, EASAC states in a report published on 18 September.
Eksperci zwracają uwagę na to, że dzięki wcześniejszym dyskusjom między Komisją Europejską i środowiskiem badawczym, ustalono wiele priorytetów badawczych wskazanych przez EASAC w celu otrzymania finansowania ze środków siódmego programu ramowego (7PR).
Thanks to previous discussions between the European Commission and the research community, many of the research priorities identified by EASAC are set to receive funding under the Seventh Framework Programme (FP7), the experts note.
uwzględniając sprawozdanie konsultacyjnej rady naukowej europejskich ośrodków akademickich, według którego koszt samego leczenia gruźlicy w Unii Europejskiej wynosi 2 mld euro rocznie (EASAC Policy report 10, marzec 2009, ISBN: 9789-0-85403-746-9),
having regard to the report of the European Academies' Science Advisory Council, which found that the cost of tuberculosis treatment alone in the EU was EUR 2 billion a year (EASAC Policy report 10, March 2009, ISBN: 9789-0-85403-746-9),
Rada Doradcza Europejskiej Akademii Nauk (EASAC) opublikowała sprawozdanie, w którym poruszyła sprawę wznowienia przez UE działań wspierających innowacje w dziedzinie szczepionek.
EASAC, the European Academies Science Advisory Council, has published a report in which it makes the case for renewed efforts by the EU to support vaccine innovation.
Rośnie liczba przypadków zoonoz, chorób przenoszonych ze zwierząt na człowieka - informuje najnowszy raport European Academies Science Advisory Council (EASAC).
Zoonoses, diseases that are transmitted between vertebrate animals and humans, are on the rise, according to the latest report of the European Academies of Science Advisory Council (EASAC).
Międzynarodowa grupa robocza ekspertów opracowała raport dla Naukowej Rady Doradczej Akademii Europejskich (European Academies Science Advisory Council - EASAC), apelując w nim do UE o nadanie priorytetu zwalczaniu chorób zakaźnych i przeznaczenie większych zasobów na ten cel.
An international working group of experts has produced a report for the European Academies Science Advisory Council (EASAC) calling on the EU to give more priority and resources to the control of infectious diseases.
Rada Doradcza Europejskich Akademii Nauk (EASAC) zaapelowała o poprawę w dziedzinie badań przesiewowych i leczenia emigrantów przybywających do UE.
The European Academies Science Advisory Council (EASAC) has called for improvement in healthcare screening and treatment for migrants entering the EU.
uwzględniając raport EASAC (European Academies Science Advisory Council), który ocenia, że sam koszt leczenia gruźlicy w Unii Europejskiej wynosi 2 miliardy EUR rocznie (EASAC Policy report 10, mars 2009, ISBN: 9789-0-85403-746-9),
having regard to the European Academies Science Advisory Council (EASAC) report, which put at EUR 2 billion a year the cost of treating tuberculosis in the EU alone (EASAC Policy Report 10, March 2009, ISBN: 9789-0-85403-746-9),
Miło nam powiadomić, że prace zespołu ekspertów Rady Naukowej Europejskich Akademii Nauk, EASAC w roku 2017 zostały uwieńczone raportem na temat możliwości oraz wyzwań jakie stoją przed badaniami bezpieczeństwa żywności, żywienia oraz rolnictwa w Europie.
The results of the works performed in 2017 by the experts of the European Academies Science Advisory Council (EASAC) have been summarized in the report on the opportunities and challenges to be faced by the research on food security, nutrition and agriculture in Europe.
